了解這些禁忌以後， 再來補充一些跟好兄弟月有關係的單字吧！

延伸閱讀 >> 【英文感謝用語大全】從「表達感謝」到「回覆感謝」一次學會！

圖片來源：arvin_hong_1997 / Shutterstock.com

農曆七月俗稱鬼月，在台灣也被稱為好兄弟月，在農曆七月十五號這一天，各地都會舉辦中元普渡來款待好兄弟。在中元普渡拜拜儀式中，有哪些注意事項要乖乖的遵守，以免款待的心意沒有傳達出去，反而不小心犯了禁忌呢？一起跟小編來看一下吧！

禁忌一

拜拜水果種類以一、三、五單數為佳，並避免香蕉、李子、水梨一起拜，因為這三種水果「蕉李梨」台語唸起來諧音很像「招你來」，鳳梨（旺來）也不適合拿來中元普渡。雖然我們很敬畏好兄弟，但還是不想招你來或旺來啊XD。

禁忌二

普渡過的食物能吃嗎？這也是很多人，特別是媽媽族群常問的問題(不知道小朋友能不能吃普渡的餅乾)。撇開食物新鮮程度與否(長時間太陽下曝曬加上大量香灰)，一個比較普遍的建議是，小朋友(六歲以下)、身體比較虛弱、或體質比較「敏感」的人，普渡過的食物不要吃比較好。當然各種說法都有，每個人的觀點也都不一樣，選擇讓自己安心的做法就好。

禁忌三

普渡時不可以許願。中元普渡是以佈施為目的，記得千萬別許願啊，一般拜拜常說的保佑身體健康發大財通通都別說，只要懷著虔誠的心普渡好兄弟即可，不要求回報。

∥∥∥Read More 搶孤活動是在做什麼？ ∥∥∥

了解這些禁忌以後，再來補充一些跟好兄弟月有關係的單字吧！

 

有關中元普渡的儀式很多。最重要的是，我們必須對好兄弟們懷有敬畏之心。
There are tons of rituals about Zhongyuan Pudu. Above all, we must venerate the ghosts of the dead.

 

喜歡今天的時事英文嗎？
加入常春藤網路書城的會員，
把最實用的英文通通放進腦袋瓜裡~♥

延伸閱讀 >> 【清明節】將至，潤餅、連假、塞車英文該怎麼說呢?