讀取中
正在加載···

英文學習文章

公開精選文章

「蛙式」「自由式」「仰式」常見泳游姿式英文怎麼說? 游一「趟」英文又該怎麼表達好呢?

Swimming
生活·新鮮事
#社交人際 #口說 #運動競技 #Jerry
常春藤中外編輯群
難度
|閱讀時間約 4分鐘
收藏文章
「蛙式」「自由式」「仰式」常見泳游姿式英文怎麼說? 游一「趟」英文又該怎麼表達好呢?
常見泳游姿式的英文怎麼說?帶你認識跟游泳相關的實用英文
延伸閱讀 >> 【英文感謝用語大全】從「表達感謝」到「回覆感謝」一次學會!

你喜歡游泳嗎? 游泳(Swimming)是一種全身性的運動,需要多個肌肉群協調運作。
游泳不但能夠幫助你提高心肺功能,還可以改善姿勢,增強身體柔韌性,預防關節疾病和骨質疏鬆等問題。
常見的
游泳姿勢 (如: 「蛙式」、「自由式」…)英文怎麼說呢?
游一
「趟」英文又該怎麼表達呢? 帶你認識完整「游泳」相關英文說法,讓你跟朋友聊運動時話題大開!

 

yes(喜歡就趕快收藏起來,若還沒加入會員的記得趕快註冊官網會員才不會錯過更多優質學習資源,還能享入會五大好康)

 #游泳運動 

「蛙式」「自由式」「仰式」常見泳游姿式英文怎麼說? 游一「趟」英文又該怎麼表達好呢?

** 常見的游泳姿勢 **

在游泳運動中,”stroke”指的是不同的游泳姿勢和技巧,我們一起來看看這些常聽到的泳姿英文怎麼說吧!

 

 breaststroke n. 蛙式(游泳) 

e.g. I feel so refreshed after swimming a few laps of breaststroke.
(用蛙式游了幾趟之後我會覺得為之一振。)

 

 (front) crawl n. 自由式/捷泳(游泳) 

游泳自由式的英文為freestyle,是指游泳員在比賽時可以使用任何一種游泳姿勢,包括自由式、蛙式、仰泳或側泳等,所以其實嚴格來說不算一種游泳姿勢喔! 而crawl是一種自由式的游泳姿勢(捷泳),像是在水中爬行(crawl)的樣子,也是比賽中最常使用的一種姿勢,也是目前泳姿中最快的。crawl很強調速度和效率,游泳員會使用較大的手掌和較窄的腿蹼來保持平衡和推進。

e.g. The crawl is the fastest swimming style.
(自由式是最快的游泳方式。)

 

 backstroke n. 仰式(游泳) 

e.g. I don’t like backstroke because I can’t see where I’m going.
(我不喜歡仰式因為我看不到我游到哪兒了。)

 

 butterfly stroke 蝶泳 

e.g. The butterfly stroke is the most difficult but also the most graceful.
(蝶泳是最困難但也是最優美的泳姿。)

 

 sidestroke 側泳 

側泳是一種游泳方式,其特點是身體位於水面的側面,交替地用手臂和腿做側向的游動。在比賽中,側泳是奧運會正式比賽項目之一。 

e.g. The sidestroke is a good option for people who want to swim long distances.
(
側泳是一個適合想游長距離的人的好選擇。)

 

 dog paddle 狗爬式 

e.g. When I was learning to swim, the only stroke I knew was the doggy paddle.
(當我學習游泳時,我唯一知道的游泳方式是狗爬式。)

 


** 與游泳相關的實用單字 **

 

lap  n. (泳池的)一趟;(操場的)一圈

e.g. I swim thirty laps every day. (我每天游三十趟。)

deep end  深水區 (泳池深處的意思,通常指泳池最深的地方。)

e.g. Dive off the blocks into the deep end.  (從跳水板上躍入深水區。)

lane  n. 泳道;跑道;小巷

e.g. Keep to the left of the lanes while swimming laps.  (游泳的時候靠著水道的左邊。)

cramp  n.抽筋

e.g. I get a cramp from time to time. (我不時會抽筋。)

 


 #合家同樂常見設施 

 

waterslide  n.滑水道

e.g. I want to play on the waterslide. (我想要玩滑水道。)

toddler’s pool  幼童泳池

一種設計專門為嬰幼兒而設的水池。通常這種池子會比較淺,有時還會加上一些噴泉和玩具,讓嬰幼兒能在安全的環境下盡情地玩耍、嬉水。

e.g. The toddler’s pool is very shallow. (幼童泳池很淺。)

high-pressure showers  高壓淋浴

是指在水流出口增加的水壓力,使淋浴時水流更強、有力。通常這種淋浴方式能夠更加舒適和放鬆。

e.g .The high-pressure showers provide an excellent massage.
(高壓淋浴設備提供絕佳的按摩服務。)

 

 

heated spa  溫水水療

Heated spa是指加熱的SPA,通常是指一種帶有水療功能的設備,其中的水通過加熱來提高水溫,使人們可以在其中泡浸舒適、放鬆身心。一般可以設置按摩、氣泡、水療等功能,可以促進血液循環,減輕肌肉疲勞,緩解壓力等效果。

e.g. Twelve people can relax at the same time in the heated spa.
(十二位民眾可以同時在溫水水療區放鬆筋骨。)


 

 #海邊游泳  

** 在海邊游泳常見的英文**

 

life preserver 救生圈

e.g. Be sure to wear a life preserver if you don’t know how to swim.
(如果你不會游泳,務必要穿上救生圈。)

sunscreen 防曬霜

e.g. It is important to apply sunscreen regularly.
(按時擦防曬霜很重要。)

lifeguard 救生員

e.g. There is a lifeguard on duty
(有救生員值勤。)

 

 #更衣室 

Clean towels are available at the reception desk.
(接待處備有乾淨的毛巾。)

Place all your clothes and belongings in the locker.
(將您的衣物和物品置於寄物櫃。)

Unfortunately, the showers only provide cold water.
(很遺憾,淋浴設備只供應冷水。)

延伸閱讀 >> 【職場英文懶人包】#4 實用商用英文表達 – 8句「讓我知道」的英文說法

相關讀物

社交口語從頭學+1MP3
情境 X 知識 X 影音導讀。 喜、怒、哀、樂隨興表達,人際關係溝通不卡關! 口語從頭學,流暢說出想說的英語。 從這本書出發,培養快速掌握人際溝通的技巧!

單字片語整理

Words in Use
apply
[əˋplaɪ]
vi. 申請;適用
vt. 運用;塗抹
lap
[læp]
n. (人坐著時的)大腿部
n. (泳池的)一趟;(操場的)一圈
reception
[rɪˋsɛpʃən]
n. 招待會,宴會;接受,回應
graceful
[ˋgresfəl]
a. 優雅的
lifeguard
[ˋlaɪf͵gɑrd]
n. 救生員
belongings
[bəˋlɔŋɪŋz]
n. 所有物 (恆用複數)
massage
[məˋsɑʒ]
vt. & n. 按摩
cramp
[kræmp]
n. . 抽筋
crawl
[krɔl]
vi. 爬
n. 緩慢的行進;爬式(或自由式)游泳
shallow
[ˋʃælo]
a. 淺的;膚淺的
dive
[daɪv]
vi. & n. 跳水
refreshed
[rɪˋfrɛʃt]
a. 精神振作的
sunscreen
[ˋsʌn͵skrin]
n. 防晒油,防晒乳
toddler
[ˋtɑdlɚ]
n. 學步的小孩
breaststroke
[ˋbrɛst͵strok]
n. 蛙式泳
backstroke
[ˋbæk͵strok]
n. 仰泳
sidestroke
[ˋsaɪd͵strok]
n. 側泳
lane 
[len]
n. 泳道;車道;小路
preserver
[prɪˋzɝvɚ]
n. 保護物;救生用具(如救生衣等)
Practical Phrases
from time to time
 偶爾
= sometimes
= on occasion
= at times
= occasionally

My parents come to Taipei to see me from time to time.

我父母偶爾會來臺北看我。

on duty
 上 / 值班

Dad is on duty today, so he won’t be back for dinner.
今天爸爸值班,所以不會回來吃晚飯。

butterfly stroke
 蝶泳

The butterfly stroke is the most difficult but also the most graceful.
蝶泳是最困難但也是最優美的泳姿。

deep end
 深水區 (泳池深處的意思,通常指泳池最深的地方。)

Dive off the blocks into the deep end
從跳水板上躍入深水區

回饋與建議

為了提供更好的閱讀體驗與學習感受,有任何建議或問題歡迎留言讓我們知道,感謝~

學會了嗎?✋來答題得 熊贈點






作者

常春藤中外編輯群
常春藤中外編輯群
由常春藤中外編輯群每週用心撰寫,每週都精心挑選學校沒教的有趣俚語給喜愛我們的你喔 ^^
立即享每週精選文章及最新優惠訊息推播!