讀取中
正在加載···
訂閱解鎖文章

美國「奶奶小屋」正夯 住宅危機有解? Granny Flats: Cheap, Sustainable Living for People of All Ages【本篇為全程英文講解】

Granny Flats: Cheap, Sustainable Living for People of All Ages
#閱讀測驗 #國外 #經濟·商業 #全英文講解
7/11 解析英語

聽講解

 

聽朗讀

難度 收藏文章
美國「奶奶小屋」正夯 住宅危機有解? Granny Flats: Cheap, Sustainable Living for People of All Ages
>> 1. 日本職場壓力大 辭職也需代打 2.黑手黨紀念品 OUT!西西里島小鎮打造全新觀光形象

閱讀測驗 本篇為「Premium文章」想看完整文章請訂閱 IVY Engrest

  When you hear the words “tiny house,” you probably think they refer, quite simply, to a very small house. However, this term actually represents dwellings of a specific size: those with no more than 37 square meters of floor space. Often, a tiny house is located on the property of a larger dwelling and is built to accommodate an additional family member. Since the individual living in a tiny house is often an elderly relative, these structures have increasingly been referred to as “granny flats” in recent years. However, the more formal term for this kind of building is an accessory dwelling unit (ADU).

訂閱享完整內容觀看!
每月解鎖 50 篇以上商用、會話、文法、寫作等考題練習及影音懶人包,
還可創建專屬閱讀區個人單字庫,以及單字複習等功能!
>> 聖誕浪漫物語:槲寄生下的吻 Making Merry under the Mistletoe

單字片語整理

Words in Use
refer
[rɪˋfɝ]
vi. 言及,提到;查(字典)(皆與介詞 to 並用)
sustainable
[səˋstenəb!]
a. 可維持的;可持續的
integrate
[ˋɪntə͵gret]
vt. 使整合
property
[ˋprɑpɚtɪ]
n. 財產(不可數);特性(可數)
accommodate
[əˋkɑmə͵det]
vt. 容納;提供膳宿
facility
[fəˋsɪlətɪ]
n. 設施,設備(常用複數)
house
[haʊz]
vt. 供給住所,收容
conduct
[ˋkɑndʌkt]
n. 行為(不可數)
analysis
[əˋnæləsɪs]
n. 分析(單數形)
construction
[kənˋstrʌkʃən]
n. 施工,建造
maximize
[ˋmæksə͵maɪz]
vt. 極大化;充分利用
worsen
[ˋwɝsn]
vi. 惡化
alternative
[ɔlˋtɝnətɪv]
n. 選擇,替代方案
a. 替代的
analyses
[əˋnæləsɪz]
n. 分析(複數形)
Extra Words
granny
[ˋgrænɪ]
n. 奶奶,外婆(口語用法)
dwelling
[ˋdwɛlɪŋ]
n. . 住處,住宅
accessory
[ækˋsɛsərɪ]
n. . 附加物件;衣物配件(皆常用複數)
version
[ˋvɝʒən]
n. 譯本;版本;(文藝作品的)改編形式
boom
[bum]
n. & vi. 突趨繁榮,迅速增長
built-in
[ˋbɪltˋɪn]
adj. 內建的
dispenser
[dɪˋspɛnsɚ]
a. 圓柱形的
urine
[ˋjʊrɪn]
n. (正式用法) pee
alleviate
[əˋlivɪ͵et]
vt. 緩和,使減輕
floor space
 樓面面積(不可數)
real estate
 房地產

By investing in real estate, Tom made a huge fortune.
湯姆投資房地產賺翻了。

Practical Phrases
refer to...
 提到,言及…… 指的是⋯⋯

Cybercrime refers to any crime committed through the internet.
網路犯罪指的是任何透過網路所犯下的罪行。

refer to A as B
 把 A 稱作 B

Do not refer to Mandy as your girlfriend. She's your ex-girlfriend now.
曼蒂女友。她現在是你的前女友。

integrate into
 融入/結合到⋯

The new software smoothly integrates into the existing systems.
這個新軟體順利地整合到現有系統中。

pop up
 (突然)出現

I didn’t invite Frank, but he just popped up at the party.
我沒有邀請法蘭克來,但他卻突然出現在派對裡。

be equipped with...
 配備有……

All the classrooms are equipped with state-of-the-art facilities.
所有的教室都配有最先進的設備。

本篇內容出自《常春藤解析/生活英語雜誌》,
2025/02/16 00:00 前買享優惠
Ivy Engrest 訂戶在訂閱期間訂閱紙本(無贈品版本)再享最低 62折優惠!)>>
【雜誌訂閱】由英轉晴明朗前行

回饋與建議

為了提供更好的閱讀體驗與學習感受,有任何建議或問題歡迎留言讓我們知道,感謝~
英文問題僅回答您對本篇文章的疑慮(發現單字拼錯、文法有問題)等,其他延伸問題恕不提供回答服務。謝謝。
1000

學會了嗎?✋來答題得 熊贈點






作者

Mark Darvill
Mark Darvill
Don’t let the noise of other people’s opinions drown your inner voice.
立即享每週精選文章及最新優惠推播!