在藝術界掀起波瀾的日本浮世繪 The Rising Wave of Japan’s Ukiyo-e

I’m sure this program will appeal to children of all ages.
我相信這個節目一定可以吸引各年齡層的小朋友。

The police are appealing to the public for any information about the robbery.
警方懇請大眾提供與搶案相關的任何訊息。

Not satisfied with the judge’s decision, Gary is planning to appeal to a higher court.
蓋瑞對法官的判決不滿，計劃要上訴到高等法院。

The new variety show has a wide appeal.
這個新的綜藝節目非常吸引人。

I sent an appeal to the board, asking for extra funding.
我向董事會提出請求，希望可以得到額外補助金。

The victim’s family made a public appeal for help to catch the murderer.
受難者家屬公開訴求希望協助逮捕殺人兇手。

The dove is representative of peace. 
鴿子代表和平。

The union sent a representative to negotiate with management.
工會派出一位代表和資方談判。

George represented his company at the press conference.
喬治代表公司出席記者會。

This ring, though inexpensive, represents my love for you.
這只戒指雖然不貴，卻代表著我對你的愛。

This ring, though inexpensive, stands for my love for you.
這只戒指雖然不貴，卻代表著我對你的愛。

The mirror reflects sunlight.
鏡子會反射陽光。

The polls have reflected that welfare is the top issue with voters.
這些民調反應出福利制度才是選民關注的首要議題。

We took a moment to reflect on what we were about to do.
我們花了片刻時間思考我們要怎麼做。

Don ’t order me to do this or that.

別命令我做這做那的。 

Everyone on this team should obey the leader s orders.

這隊伍裡的每個人都應聽從組長的命令。

The shoes I ordered still haven t arrived yet.

我訂的鞋子還沒有送達。

Carl told the manager he wanted to cancel his order.

卡爾告訴經理他想取消他的訂單。

I'd like to order some cold drinks.

我想點一些冷飲。

The waiter came to take my order.

服務生過來幫我點餐。

We learned those words in order of importance.

我們是依重要性的順序來學那些字。

Peter always keeps his room in order.

彼得總是把房間整理得井然有序。

Fred leaves home at 7 a.m. in order to get to work on time.

為了能準時上班，佛萊德早上 7 點離開家裡。

The telephone is out of order again!

這電話又壞了。

This trip is a great opportunity to broaden your horizons and practice your English.
這趟旅行是個拓展視野以及練習英文的好機會。

Police have finally captured the leader of the criminal organization.
警方終於逮捕了該犯罪組織的首腦。

The singer captured the audience’s attention with her good looks and beautiful voice.
這位歌手以其亮麗外型與美妙歌聲獲得觀眾注目。

J.K. Rowling captured the headlines shortly after the release of her novel Harry Potter.
J.K. 羅琳發表她的小說《哈利波特》之後，旋即獲得媒體大篇幅報導。

The capture of the rebel leader is a great victory for the government troops.
俘虜叛軍領袖是政府軍的一大勝利。

The Great Gatsby captures the lifestyle in the US in the 1920s.
《大亨小傳》刻畫出美國 1920 年代的生活樣貌。

Haley frequently goes hiking because she loves being outdoors.
因為海莉很喜歡行在戶外，所以她經常去健行。