阿里山之旅：山林鐵道，茶香相伴 Riding Trains and Sipping Tea: Alishan’s Twin Treasures【本篇為全程英文講解】

All the classmates surrounded Tom, praising him for his musical talent at the concert.
所有班上同學都圍繞著湯姆，讚美他在演唱會所展現的音樂天賦。

I live in a small village which is surrounded by lush hills.
我住在青山環繞的一座小村莊裡。

It was quite cold yesterday, but it is relatively hot today.
昨天很冷，不過今天相對較熱。

The company was established in 1988.
這家公司於 1988 年創立。

Laziness may be responsible for Timmy's bad academic performance.
懶惰或許是提米學業成績不佳的原因。

The policemen of this city wear a distinctive uniform, so they are easily recognized.
該市的警察穿的制服很特別，因此很容易認出來。

Peter is a workaholic; his life lacks variety. 
彼得是個工作狂；他的生活缺乏變化。

The library offers a wide variety of books to choose from.
圖書館有各類書可供選擇。

It is said that Columbus arrived here but did not explore the area.
據說哥倫布到過這裡，但沒有探索這個地區。

The captain explored the causes of the leak.
船長尋找造成進水的原因。

The detailed report includes all the information needed.
那份詳盡的報告包含所有需要的資訊。

The train was delayed, so we were 10 hours late when we got to our destination.
火車延誤了，因此我們到達目的地時晚了 10 個小時。

Hawaii has always been a hot-spot tourist destination.
夏威夷一直是個熱門的觀光勝地。

Education is not a final destination but a journey of growth and discovery.
教育並非最後的終點，而是一場成長與探索之旅。

Our school is situated in that small town.
我們學校位於那座小鎮上。

Linda participated in the speech contest and came in third.
琳達參加演講比賽得了第 3 名。

Gina loves to participate whenever there is a party.
每當有派對時，吉娜都喜歡參加。