來自未來的警告：別過度依賴 AI A Warning from 2125: Don’t Let AI Take Over Your Life

In consequence of your continual tardiness, I will dock your pay.

因為你常遲到，所以我要扣你薪水。

As a consequence of your continual tardiness, I will dock your pay.
因為你常遲到，所以我要扣你薪水。

Don’t worry about the matter. It’s of no consequence to you.
別擔心這件事，它對你不重要。

The boss always hires attractive personal assistants.
老闆總是僱用迷人的私人助理。

I was promoted to assistant manager last month.
我上個月被升為協理。

We need a replacement for the waiter who left last week.
我們需要一個人來接替上週離職的服務生。

Unfortunately, there was no witness to verify the 
suspect’s statement. 
不幸地，沒有任何證人可以證明這名嫌疑犯的說詞。
 

Please verify that there is sufficient memory 
available before you download any software.
你下載任何軟體前要確認你有足夠的記憶體。

The dam generates electricity for the local community.
該座水壩發電供當地社區使用。

Tourism generates more income for the seaside resort.
旅遊業為濱海勝地帶來較多的收入。

Operating this machine requires skill more 
than physical strength.
操作這臺機器需要的技巧比體力還多。

Please analyze the strengths and weaknesses of this proposal.
請針對這個提案分析它的優缺點。

Our teacher warned us not to cheat on the test.
老師警告我們考試不可作弊。

Our teacher warned us against cheating on the test.
老師警告我們考試不可作弊。

The sign warns drivers of a closed road ahead.
該標誌警告駕駛前方道路封閉。