古羅馬讓你「尿」想不到的智慧The Surprising Uses of Urine in Ancient Rome

Currently, I can only give you a crude estimate of the number of victims who died in this terrorist attack.
目前，關於這次恐怖攻擊的死亡人數，我只能給你一個大約的數字。

This crude bridge was built for temporary use during the typhoon.
這座簡陋的橋是颱風期間臨時搭建使用的。

Paul's crude jokes embarrassed the girls in the group. 
保羅粗俗的笑話讓隊裡的女孩子感到很尷尬。

The government is concerned that the surging crude oil prices will lead to inflation.
政府擔心原油價格急速上漲會引發通貨膨脹。

It is correct to say that we are in an era of computers.
說我們目前處於電腦時代並沒有錯。

For the good of the patient, the doctor suggested that he take only fluids for 3 weeks after the operation.
為了病人好，醫師建議病人在手術過後 3 個星期都吃流質食物。

Tourists were warned against visiting that country because its political situation was still somewhat fluid.
遊客被警告避免至該國旅遊，因為該國的政治局勢仍有些不穩定。

New York is well-known for its diverse cultures.
紐約因其多元文化著稱。

Uncle George spent a lot of money on his fishing gear.
喬治叔叔花了很多錢在釣魚的裝備上。

The gears can transmit force from one machine to another.
齒輪可以把動力從一臺機器傳到另一臺機器。

This book is geared to teach students how to use words correctly.
本書旨在教導學生如何正確使用單字。

The couple is gearing up for their wedding in June.
這對情侶正在為他們六月的婚禮做準備。

You should soak beans in cold water overnight before boiling them.
煮豆子前應該要在冷水中浸泡一夜。

In order to relax, I soaked in the tub for a while.
為了放鬆，我在浴缸裡泡了一會兒。

Young children are like sponges because they can soak up information incredibly quickly. 
幼童就像海綿，吸收資訊的速度快得驚人。

Before washing the dishes, Millie decided to let them have a soak in hot, soapy water.
米莉決定洗碗前先把這些碗盤浸在熱泡泡水中。

The doctor gave June a thorough checkup.
醫生幫茱恩做了徹底的全身檢查。

Dissolve the tablets in warm water before you take them.
把藥片投入溫水中溶解後再服用。

The instant coffee powder didn’t completely dissolve because the water was not hot enough.
因為水溫不夠高，即溶咖啡粉末並未完全溶解。

A real estate agent came by to talk to my father about selling our house.
一位房地產經紀人前來和父親談論出售房子的事。

Bleach is a strong cleaning agent used in many households. 漂白劑是一種常見的強效清潔劑，許多家庭都會使用。

The application of the new data led to the success of the mission.
這些新資訊的運用使得任務順利達成。
 

It seems that this information has no practical application.
這項訊息似乎沒有實際效用。
 

Could you tell me how to fill out this application (form) for admission to that university?
你可以告訴我怎麼填寫那所大學的入學申請表格嗎？

This glue has many applications in both construction and home repair. 這種膠水在建築和居家修繕上用途多多。