混合題型
The stress of a long workday was really weighing Sarah down, and she felt the urgent need to get away. The moment the thought of escape crossed her mind, her fingers flew to the keyboard and typed “travel destinations.” Later, while she was casually scrolling through her social media, she was met with a flood of travel ads. There were lots of options, such as a serene hideaway in Kyoto and a luxurious beach villa in Bali, each perfectly echoing her desire. This is the magic of the recommender system at work.
I weigh myself right after I wake up in the morning.
我早上一醒來就量體重。
A: How much do you weigh?
= What’s your weight?
B: I weigh 120 pounds.
A:你多重?
B:我重 120 磅。
We weighed the options before we made a decision.
我們先衡量了這些選擇,再做出決定。
A baby panda weighs only around 100 grams at birth.
熊貓寶寶出生時體重大約只有一百公克。
Chinese scroll paintings are one of the most distinct art forms in Chinese culture.
中國的捲軸畫是中華文化中最有特色的藝術創作形式之一。
Scroll to the bottom of the page to check the reviews.
滾動到頁面的底部,可以查看評論。
The light breeze scrolled back the layer of sand on the beach table.
微風捲回了沙灘桌上的一層沙。
On the wall was a drawing of the former mayor in profile.
牆上掛的是前任市長的側面畫像。
The lawmaker has kept a low profile since the
scandal broke out.
醜聞爆發後,這名立委始終保持低調。
Job profiles can be found on the company s website.
你可以在這家公司的網站找到工作簡介。
In his latest report, Jackson profiled the vice president of the country.
傑克森在最新的報告中簡介了該國的副總統。
Genes determine the characteristics of every living thing.
基因決定了每樣生物的種種特徵。
This usage is characteristic of American English.
這種用法是美式英語的特徵。
This kind of hot and spicy food is very characteristic of the food in the country.
這種辛辣食物是該國非常典型的食物。
The responsibilities of the job are weighing me down.
這項工作的職責令我焦慮不已。
The thought of giving up never crossed Jill's mind, even during the most difficult times.
吉兒從沒想過要放棄,即使是最艱困的時候也是一樣。
The government's decision to abolish the death penalty was met with protests.
政府廢除死刑的決定遭到抗議。
When the athlete arrived at the airport, he was met with a large crowd of enthusiastic fans.
該名運動員抵達機場時,面對了大批熱情的粉絲。
We tend to take natural resources for granted nowadays.
現今,我們往往將自然資源視為理所當然。