讀取中
正在加載···
訂閱解鎖文章

廁所露營?Z 世代的新式放空法Bathroom Camping Is Gen Z’s New Way to Take a Break

Bathroom Camping Is Gen Z’s New Way to Take a Break
#克漏字 #心靈·療癒 #娛樂·新奇
難度 收藏文章
廁所露營?Z 世代的新式放空法Bathroom Camping Is Gen Z’s New Way to Take a Break
近年來,一種被稱為「廁所露營」的奇特趨勢在 Z 世代中傳播開來。
>> (開放試讀) 91分鐘攻頂台北101!不只學單字,教你用 4 個高階文法讀懂這場「世紀壯舉」

克漏字 | 無挖空完整文章(請點我)

  In recent years, a curious trend known as “bathroom camping” has spread among members of Gen Z. The term refers to spending extended periods of time in bathrooms—not for __1__ needs, but as a way to escape stress and overstimulation. For many young people, bathrooms have become the last private refuge in a fast-paced world filled with constant noise and pressure.

 

訂閱享完整內容觀看!
每月解鎖 50 篇以上商用、會話、文法、寫作等考題練習及影音懶人包,
還可創建專屬閱讀區個人單字庫,以及單字複習等功能!
>> 生活裡的療癒小火光The Uplifting Aroma of Scented Candles

單字片語整理

Words in Use
extended
[ɪkˋstɛndɪd]
adj. 伸長的,延長的;較長時間的,長期的
fast-paced
[ˌfæstˈpest]
adj. 節奏明快的,步調快速的
constant
[ˋkɑnstənt]
n. 恆久不變的數量(常數);不變的事物
a. . 持續(不斷)的;穩定的,持久不變的
anxiety
[æŋˋzaɪətɪ]
n. 焦慮
overwhelmed
[͵ovɚˋhwɛlmd]
a. 不堪重負的,深感壓力的
acceptable
[əkˋsɛptəb!]
a. 可接受的;尚可的
relief
[rɪˋlif]
n. (痛苦等)解除,減輕;救濟,救濟物資(集合名詞,不可數)
inconvenience
[͵ɪnkənˋvinjəns]
n. 不便;麻煩
vt. 給⋯⋯帶來不便/麻煩
issue
[ˋɪʃjʊ]
n. (重大)議題;爭議;期刊;問題
vt. 發行
psychologist
[saɪˋkɑlədʒɪst]
n. 心理學家
relaxation
[͵rilæksˋeʃən]
n. 放鬆
prevent
[prɪˋvɛnt]
vt. 阻止;預防,避免
Extra Words
overstimulation
[ˌovɚstɪmjəˈleʃən]
n. 過度刺激
refuge
[ˋrɛfjudʒ]
n. 避難 (不可數) ; 避難處 (可數)
disconnect
[͵dɪskəˋnɛkt]
vt. 切斷(電話、電源)
vi. 斷開連結
relatable
[rɪˈleɪtəbl]
a. 可引起共鳴的
journal
[ˋdʒɝn!]
n. 日誌,日記;期刊
vi. 寫日記
Practical Phrases
refer to
 提到,言及…… 指的是⋯⋯

Cybercrime refers to any crime committed through the internet.
網路犯罪指的是任何透過網路所犯下的罪行。

for a while
 一會兒,暫時,片刻

I'll stay here for a while.
我將在這裡停留一會兒

After lunch, Jacob rested for a while before going back to work.
午餐後,雅各休息片刻才回去工作。

hide away
 躲藏,隱藏

During stressful days, Kevin likes to hide away in his room and listen to music.
在壓力大的日子裡,凱文喜歡躲在房間裡聽音樂。

prevent sb/sth from V-ing
 使某人免於⋯⋯;防止某人從事⋯⋯

Washing your hands prevents you from catching infectious diseases.
洗手可預防罹患傳染病。

The new rule prevents students from using their phones during class.
新規定禁止學生在課堂中使用手機。

in some cases
 在某些情況下,有時候

In some cases, it is better to say nothing at all.
有時候最好是什麼話都別說。

Stress helps people stay alert, and in some cases, can improve performance.
壓力幫助人們保持警覺,在某些情況下能提升表現。

本篇內容出自《常春藤解析/生活英語雜誌》,
2026/02/16 00:00 前買享優惠
Ivy Engrest 訂戶在訂閱期間訂閱紙本(無贈品版本)再享最低 62折優惠!)>>
【雜誌訂閱】讀樂樂,不如重樂樂

回饋與建議

為了提供更好的閱讀體驗與學習感受,有任何建議或問題歡迎留言讓我們知道,感謝~
英文問題僅回答您對本篇文章的疑慮(發現單字拼錯、文法有問題)等,其他延伸問題恕不提供回答服務。謝謝。
1000

學會了嗎?✋來答題得 熊贈點






作者

常春藤編輯 vs. Chat GPT協作
學英文不難~跟著我們一點一點把基礎建立起來!
立即享每週精選文章及最新優惠推播!