讀取中
正在加載···
公開精選文章

重拾赤子之心:《 愛麗絲夢遊仙境》(上) Alice Escapes Reality in Wonderland【本篇為全程英文講解】

他告訴她,她現在在一個名為仙境的地 方,且這裡的每個人都瘋了。
#外文書 #全英文講解
8/17 解析英語

聽講解

 

聽朗讀

難度 收藏文章
重拾赤子之心:《 愛麗絲夢遊仙境》(上) Alice Escapes Reality in Wonderland
毛毛蟲解釋道, 藉由食用蘑菇的不同部位,她就可以變大或縮小
>> 不可思議的生物 Impossible Creatures

 全程英文講解 

文章主講 Karen, Chris

While walking through the meadow with her sister, seven-year-old Alice has a most unusual experience. She observes a rabbit dressed in human clothing staring at a pocket watch. After frantically commenting that he’s running late, the rabbit jumps into a hole. Bemused by the situation, Alice decides to follow him. When she reaches the bottom, Alice discovers a small key that goes to a tiny door.

Alice unlocks the door and sees a beautiful garden across the threshold, but she’s too large to squeeze through the entrance. Feeling frustrated, she discovers a bottle labeled “Drink Me” nearby. After consuming the liquid, Alice shrinks to a miniature size. However, the key is now too large for her to carry. So, she takes a bite of a nearby cake which makes her grow into a giant. Frustrated by her inability to enter the garden, she starts to cry. Her tears transform the space into an ocean and she is carried away on the waves.

When she reaches the shore, Alice wanders into a forest where she meets a caterpillar. He’s smoking a water pipe and sitting atop a mushroom. The caterpillar explains that by eating different parts of the mushroom, she can grow or shrink. Afterwards, she meets the Cheshire Cat. He tells her that she’s in a place called Wonderland, and everyone here has gone mad. Later, Alice wanders off and meets one of the rulers of this land, the Queen of Hearts. They play an unusual game of croquet in which flamingos are used as sticks and hedgehogs are the balls. Then, Alice attends the trial of the Knave of Hearts, who is accused of stealing tarts from the queen.
 

 

 

 

 

>> 不可思議的生物 Impossible Creatures

想看更多這類型文章嗎?現在就入會,每週一將收到免費的電子報喔!
入會及綁定LINE再享100元折價券 →

回饋與建議

為了提供更好的閱讀體驗與學習感受,有任何建議或問題歡迎留言讓我們知道,感謝~
英文問題僅回答您對本篇文章的疑慮(發現單字拼錯、文法有問題)等,其他延伸問題恕不提供回答服務。謝謝。
1000

學會了嗎?✋來答題得 熊贈點






作者

Jamie Blackler
Jamie Blackler
Always believe in the impossible!
立即享每週精選文章及最新優惠推播!