讀取中
正在加載···
0:00
/
0:00
1x
公開精選文章

翻譯 Translation

11/18 解析英語

聽講解

 

聽朗讀

難度 收藏文章
翻譯 Translation

翻 譯
 

文章主講 Karen, Wesley

 

1. 第一題可譯為:
In order to give themselves a boost during the daytime, many people drink beverages with caffeine, such as coffee and energy drinks, to excess.


2. 第二題可譯為:
Excessive dependence on caffeine may actually prevent one from getting good rest or relaxation, which in turn will affect one’s quality of life.

 

1. 第一題可譯為:
Abbreviations and acronyms are commonly used expressions, and young people even create their own abbreviations / acronyms to make communication much faster and more interesting.

2. 第二題可譯為:
Though this use of language is creative and convenient, if others don’t know the meaning of the abbreviation / acronym, it may be liable to cause some misunderstandings.

延伸閱讀

關鍵字: 

本篇內容出自《常春藤解析/生活英語雜誌》,
2024/06/16 00:00 前買享優惠
Ivy Engrest 訂戶在訂閱期間訂閱紙本(無贈品版本)再享最低 62折優惠!)>>
【雜誌訂閱】機會命運請選擇

回饋與建議

為了提供更好的閱讀體驗與學習感受,有任何建議或問題歡迎留言讓我們知道,感謝~
1000

學會了嗎?✋來答題得 熊贈點






作者

Analytical Editors
Analytical Editors
透過英文閱讀,一點一滴累積核心素養~別害怕看不懂,我們都會一一解析給你知道。歡迎來信告訴我們,你還想學什麼:service@ivy.com.tw
立即享每週精選文章及最新優惠訊息推播!