讀取中
正在加載···
公開精選文章

世界工程奇蹟: 英法海底隧道

The Chunnel Makes a Breakthrough
#國外 #數位·科技·科學
12/9 解析英語

聽講解

 

聽朗讀

難度 收藏文章
世界工程奇蹟: 英法海底隧道 The Chunnel Makes a Breakthrough
超過二十五年來,英法海底隧道為旅客提供了一個 迅速且有效率的方式往來於英國南部和法國北部之間。
>> 自動洗澡機在大阪世博亮相/研究發現:滅火器化學物質可能導致消防員腦癌

 歷史迴廊

        For over 25 years, the Channel Tunnel, sometimes referred to as “the Chunnel,” has provided a swift and efficient way for travelers to move between Southern England and Northern France. From May 6, 1994, travelers who were previously limited to traveling by plane or by boat could opt for an undersea journey that took less than 35 minutes. As the world’s longest undersea tunnel, with 37.9 kilometers of the tunnel running under the English Channel, the Chunnel is deemed a modern-day feat of civil engineering as well as human ingenuity and cooperation.

        The novel idea of building an undersea tunnel connecting Britain to France was put forward by engineer Albert Mathieu-Favier to French military general Napoleon Bonaparte in 1802. However, it was not until the late 20th century that the technology necessary to complete the project was developed. Digging began in 1987, and over the next three years, nearly 13,000 workers dug 152 kilometers of tunnel at an average depth of 45 meters below the sea bed of the English Channel.

        Perhaps the most notable event in the timeline of the project’s history took place shortly after 11:00 a.m. on December 1, 1990. On that remarkable day, workers from both sides drilled an opening about the size of a small car, and were finally able to meet in the middle and shake hands with their counterparts for the first time. Both sides had been working tirelessly for years. They exchanged French and British flags and celebrated the event by toasting each other with champagne. It would be four years before the first trains began transporting passengers between the two countries. However, December 1, 1990 will always be remembered as an important and momentous date on which two once warring nations would find common ground kilometers beneath the sea.

>> 哥倫比亞麥德林:毒梟退場,藝術登場Street Art and Social Change in Medellín

回饋與建議

為了提供更好的閱讀體驗與學習感受,有任何建議或問題歡迎留言讓我們知道,感謝~
英文問題僅回答您對本篇文章的疑慮(發現單字拼錯、文法有問題)等,其他延伸問題恕不提供回答服務。謝謝。
1000

學會了嗎?✋來答題得 熊贈點






作者

Sean Gale
Sean Gale
Believe in yourself and you will be unstoppable.
立即享每週精選文章及最新優惠推播!
// 在所有 script 的最前面加入這個函數