翻譯 Translation (2024.07)

Parents shouldn't run the risk of leaving their children alone.
父母不應冒讓小孩獨處的風險。

The soldier risked his life trying to save his friend.
那位士兵冒著生命危險，企圖拯救他的朋友。

Jane's father warns her not to risk traveling alone.
珍的爸爸警告她不要冒險獨自去旅行。

Rita's mistake put her children at risk.
莉塔犯的錯使她的孩子遭受危險。

Despite the urgings of her friends, Lisa decided to sell her old apartment.
儘管朋友們再三勸說，麗莎還是決定賣掉她的舊公寓。

Give yourself a maximum of 20 minutes to read the questions.
給自己最多 20 分鐘的時間讀完題目。
 

The maximum capacity of this room is 300 people.
這房間最多能容納 300 人。
 

Statistics is a complicated science that may take years to master.
統計學是門複雜的學問，要花好幾年才能學通。

The rapid increase in oil consumption has led scientists to search for alternative energy.
石油消耗量的快速增加促使科學家找尋替代能源。

After my liver operation, Dr. Peterson warned me to stop all alcohol consumption. 
我動完肝臟手術後，彼得森醫師警告我要停止攝取酒精。

When consumption increases, businesses make more money and the economy improves.
消費增加時，企業就賺更多錢，經濟也會改善。