我們叫它粉靈豆 Frindle (下)

Nobody lives in that log cabin.
那個圓木搭建的小木屋沒有住人。

Even though the ship was sinking, the captain refused to leave his cabin.
雖然船即將下沉，船長還是拒絕離開他的船艙。

Mary majored in Western literature while in college.
瑪莉念大學時主修西洋文學。

Paul didn’t have time to read all the available literature on the subject.
保羅沒有時間看完有關這主題所有的現存文獻。

What will you do upon graduation from college? 
你大學畢業後要做什麼？

Paula announced that she will quit show business next year.
寶拉宣布明年將退出演藝圈。

The old man quit smoking at last.
這位老先生終於戒菸了。

I quit my job because I have to take care of my sick father.
為了照顧生病的父親，我把工作辭掉了。

John no longer works here. He quit two years ago.
約翰已不在這兒工作了。他兩年前就辭職了。

With my father’s support, I have been able to pursue my  dreams.
有了我爸的支持，我才能夠去追尋我的夢想。
 

Willy pursued the beautiful girl, who eventually fell in love with him.
威利追求那位美眉，最後兩人墜入情網。

After a fierce competition, John won the nomination as candidate for mayor.
經過激烈的競爭後，約翰贏得了市長候選人的提名。

Tammy is looking for a full-time job as an English teacher.
塔米正在找一份全職的英文教師工作。

David is currently working full-time as a consultant in the publisher.
大衛目前在這間出版社擔任全職顧問。

David is currently working as a consultant on a full-time basis in the publisher.
大衛目前在這間出版社擔任全職顧問。