讀取中
正在加載···
訂閱解鎖文章

音樂之路:輪胎與地面交織出的美妙樂章 Where the Rubber Meets the Notes (下)

Where the Rubber Meets the Notes
#數位·科技·科學
4/18 生活英語

聽講解

 

聽朗讀

難度 收藏文章
音樂之路:輪胎與地面交織出的美妙樂章 Where the Rubber Meets the Notes
這些音調優美的道路對世人來說確實是佳音,且自從 1990 年代 中期音樂之路就如雨後春筍般在很多不同的國家湧現。
>> 1. 波音 787 首降南極 可望減少汙染 2. 義大利斥資鞏固古塔 擺脫倒塌命運

科技新知✦  訂閱 IVY Engrest  即享本集 精彩教學影片(講解老師:Bruce & Antony 老師)

       These tuneful roads are truly music to the world’s ears, and they have sprung up in many different countries since the mid-1990s. For instance, in Japan, there are four musical roads in Hokkaido, Wakayama, Shizuoka, and Gunma prefectures, and they all play different melodies. To alert drivers about the incoming tunes, all the roads are marked by colored musical notes that are painted on the surface of these roads. Drivers can decide whether to go over the grooves because they are set on the side of the road.

        In Hungary, there is a musical road in honor of one of the country’s most popular musical performers. László Bódi was the lead singer for the band Republic. Formed in 1990, the group is one of Hungary’s biggest acts and is still active today. Sadly, Bódi passed away in 2013. However, his legacy lives on, as there’s a stretch of road between Mernyeszentmiklós and Mernye where drivers can hear 30 seconds of the Republic song “Road 67.”

本篇文章為「訂閱解鎖」文章,歡迎 訂閱 Ivy Engrest註冊享免費 7 天全文閱讀。
每月解鎖超過 50 篇商用、會話、文法、寫作等考題練習及影音懶人包,
還可創建專屬閱讀區、個人單字庫,以及單字複習等功能!
>> 小小耳機帶來大大饗宴 Now Listen! The Colorful History of Headphones

單字片語整理

Words in Use
melody
[ˋmɛlədɪ]
n. 旋律,曲調
alert
[əˋlɝt]
n. 警戒
a. 警戒的
vt. 提醒
performer
[pɚˋfɔrmɚ]
n. 表演者
awake
[əˋwek]
vi. 醒來
a. 清醒的
tuneful
[ˋtjunfəl]
a. 音調優美的,悅耳的
prefecture
[ˋprifɛktʃɚ]
n. 縣(日本行政單位)
incoming
[ˋɪn͵kʌmɪŋ]
a. 電話打來的,進來的
act
[ækt]
n. 表演者/組合
legacy
[ˋlɛgəsi]
n. 遺產;歷史遺產
Practical Phrases
spring up
 如雨後春筍般出現

Coffee shops spring up on nearly every corner in the city.
這座城市的咖啡店如雨後春筍般出現,幾乎處處可見。

in honor of
 紀念某人;慶祝某事

Saigon was renamed Ho Chi Minh City in honor of the leader.
為了紀念這位領袖,西貢被改名為胡志明市。

pass away
 去世,過世

My grandma passed away ten years ago.

我的奶奶 10 年前過世

out of tune
 走音/調

Every time Haley sings, she sounds out of tune.
每次海莉唱歌,她聽起來都走音

be music to one’s ears
 對⋯⋯來說是佳音/好消息
想看完整文章內容嗎?《常春藤生活英語》雜誌裡有更多實用的單字片語、例句與文法補充喔!

點我訂閱回家看 >>

本篇內容出自《常春藤解析/生活英語雜誌》,
2024/06/16 00:00 前買享優惠
Ivy Engrest 訂戶在訂閱期間訂閱紙本(無贈品版本)再享最低 62折優惠!)>>
【雜誌訂閱】機會命運請選擇

回饋與建議

為了提供更好的閱讀體驗與學習感受,有任何建議或問題歡迎留言讓我們知道,感謝~
1000

學會了嗎?✋來答題得 熊贈點






作者

Enjoy Editors
Enjoy Editors
學英文就是要暢所欲言才夠酷▝ν▘希望讓大家學到更多英文單字、正確發音及最道地的用法,讓我們成為你在英語學習道路上的最佳戰友!歡迎來信給我們鼓勵鼓勵:service@ivy.com.tw
輸入關鍵字,免費領取單字包!