新聞集錦
First Black Woman to Join US Supreme Court
The US Senate recently confirmed Ketanji Brown Jackson as the first black woman to become a member of the Supreme Court. Out of the 115 justices who have served on the US Supreme Court, all of them except for three have been white, and only five have been women. Thus, the appointment of Jackson is a landmark moment in US history.
Before her nomination, Jackson spent many years working as a judge in the lower courts. At one point, she served as a clerk for Supreme Court Justice Stephen Breyer, the man she is now going to replace. Based on her previous decisions, many expect her to judge in a more liberal manner.
Tokyo Café Helps People Meet Deadlines
Are you a writer struggling to complete an assignment on time? Then the Manuscript Writing Café in Tokyo might be the answer to your problem. When customers enter the café, they must write down the goals they would like to accomplish and their expected time frame. The owner of the café said this is done in order to keep the atmosphere intense and maintain a level of focus.
The café charges patrons 130 yen (NT$29.4) for the first 30 minutes and then 300 yen per hour afterward. In addition to access to self-service all-you-can-drink coffee and tea, customers can request progress checks that include a café employee frequently standing behind them while they are working. Those who visit the café appreciate that they are free from distractions and can focus on their work.
I already made an appointment with my doctor for seven this evening.
我已經和醫師約好今晚 7 點看診。
David was thrilled about receiving an appointment as assistant professor at Cambridge.
大衛很興奮能獲聘到劍橋大學擔任助理教授一職。
No one was pleased with Beth’s appointment as group leader.
沒有人對貝絲獲任命為小組領導人一事感到高興。
The only means of access to the building is along a muddy track.
沿著一條泥濘小路是到那棟大樓的唯一途徑。
Students in this school have easy access to the lab.
該校的學生可隨時使用實驗室。
You need a card to access the building at night.
晚上時,你需要用一張卡來進入那棟建築。
Every time I access this file, my computer crashes.
每當我要讀取這個檔案時,我的電腦就會當機。
The new trail provides easier access to the waterfall.
這條新步道讓通往瀑布的路線更為便利。
I really appreciate this opportunity to speak to you.
我很感激能有機會跟諸位說幾句話。
I really appreciate having this opportunity to speak
to you.
我很感激能有機會跟諸位說幾句話。
I really appreciate your help.
我很感激你的幫忙。
I’m thankful for your help.
我很感激你的幫忙。
I’m grateful for your help.
我很感激你的幫忙。
John’s abilities were not fully appreciated by his
employer.
約翰的能力並未受到僱主充分賞識。
The US dollar keeps depreciating, while the Euro
keeps appreciating.
美元持續貶值,而歐元則持續升值。
The little girl answered her teacher’s question in a confident manner.
小女孩很有自信地回答了老師的問題。
Jill has changed her manner toward Michael.
吉兒已經改變了她對邁可的態度。
Why don’t the couple sitting at the table over there teach their children good manners?
坐那桌的夫妻怎麼不教他們的小孩要懂禮貌呢?
No one can do it except for Peter.
除了彼得以外,沒有人能做這件事。
No one expected Kelly to get married so soon.
大家都沒料到凱莉會這麼快結婚。
Tom expected me to do all the chores myself.
湯姆要求我自己做所有的家務。
Jim struggled to carry the box of books up the stairs.
吉姆努力搬著那箱書上樓。
I hope someone can come up with the answer to the problem.
我希望有人能提出這問題的解決辦法。
A good judge has to be free from prejudice.
好的法官必須沒有偏見。
Curtis finally had a weekend free from urgent tasks.
柯蒂斯終於擁有一個沒有緊急任務的週末了。
Protected nature reserves allow wildlife to be free from human interference.
受保護的自然保護區使野生動物免受人類干預。
Jim struggled to carry the box of books up the stairs.
吉姆努力搬著那箱書上樓。
A good judge has to be free from prejudice.
好的法官必須沒有偏見。