✶ 乘載印尼傳統的美食 ―― 薑黃飯 More Than Just a Meal

難度 收藏文章

米飯在印尼文化中是主要食用的穀類，不同種類的米飯也因而出現以滿足不同人的口 味。

>> 保溫瓶的小知識　多的是你不知道的事Hot for 130 Years: The Insulated Bottle Story

克漏字　|　 無挖空完整文章(請點我) 

        Certain foods and dishes are associated with specific cultures and countries. Cases in point are pizza, which reminds people of Italy; tacos, which __1__ Mexico; and xiaolongbao, which instantly makes people think of Chinese cuisine. Not so famous internationally as the above dishes is Nasi Tumpeng—Tumpeng for short. However, Indonesians not only know what it is, but their mouths water as soon as they hear its name.

        Rice is the __2__ grain consumed in Indonesian culture, so different kinds of rice appeared to satisfy various tastes. Three kinds of rice are most commonly used: plain white rice, uduk rice (cooked with coconut milk), and yellow rice (uduk rice colored with turmeric). All of them can be made into Tumpeng. The cooked rice, formed into a cone, occupies the center of a plate. This __3__ the many mountains found throughout Java, the dish’s homeland. Moreover, the cone points straight up to the God in heaven worshipped by nearly all Indonesians. It is often topped with a small piece of banana leaf. Around the rice centerpiece __4__ varied dishes such as shrimps, eggs, fish, mushrooms, chicken, and a wide range of green vegetables.

 

>> 吸血鬼限定散步路線？瑞士真的做給你看！Vampire Routing—The Key to Cooler Urban Walking

 

        Tumpeng is thus a special ceremonial dish that is served to __5__, such as birthdays, housewarming parties, and weddings. It is also featured in the main course of Indonesian Independence Day celebrations on August 17. Nasi Tumpeng is more than just a meal. It stands for the traditional beliefs and customs of the Indonesians.

 

1. (A) call for attention (B) take for example (C) bring to mind (D) keep in touch

2. (A) primary (B) scarce (C) flexible (D) relative

3. (A) demands (B) pretends (C) suspects (D) represents

4. (A) have (B) are (C) has (D) is

5. (A) discover natural resources (B) show cooking skills (C) celebrate important occasions  (D) present famous awards

 

答案:  1.C 2.A 3.D 4.B 5.C

---

 

        Certain foods and dishes are associated with specific cultures and countries. Cases in point are pizza, which reminds people of Italy; tacos, which bring to mind Mexico; and xiaolongbao, which instantly makes people think of Chinese cuisine. Not so famous internationally as the above dishes is Nasi Tumpeng—Tumpeng for short. However, Indonesians not only know what it is, but their mouths water as soon as they hear its name.

        Rice is the primary grain consumed in Indonesian culture, so different kinds of rice appeared to satisfy various tastes. Three kinds of rice are most commonly used: plain white rice, uduk rice (cooked with coconut milk), and yellow rice (uduk rice colored with turmeric). All of them can be made into Tumpeng. The cooked rice, formed into a cone, occupies the center of a plate. This represents the many mountains found throughout Java, the dish’s homeland. Moreover, the cone points straight up to the God in heaven worshipped by nearly all Indonesians. It is often topped with a small piece of banana leaf. Around the rice centerpiece __4__ varied dishes such as shrimps, eggs, fish, mushrooms, chicken, and a wide range of green vegetables.

        Tumpeng is thus a special ceremonial dish that is served to __5__, such as birthdays, housewarming parties, and weddings. It is also featured in the main course of Indonesian Independence Day celebrations on August 17. Nasi Tumpeng is more than just a meal. It stands for the traditional beliefs and customs of the Indonesians.

今早有一隻狗狗坐在我家門前。

 我姊在節食時都吃原味優格當早餐。