無空氣輪胎 讓你不再擔心爆胎! Will Tires with No Air Be the New Thing?

The mountain road became bumpy after the heavy rain.
大雨過後，山路變得凹凸不平。

What do you think of this automotive supplier?
你認為這家汽車供應商如何？

Motorists should not drink and drive.
汽車駕駛人不應酒後開車。

Manufacturers often introduce new products to keep their business booming.
廠商為了讓生意興隆，常推出新產品。
 

Vibrations could still be felt 20 minutes after the 
earthquake took place. 
地震過後 20 分鐘仍可感覺到震動。

The chairman introduced the speaker to the audience.
主席向聽眾介紹這位演講者。

The company introduced a new product recently.
這家公司最近推出了一項新產品。

Paper, gunpowder, and compasses were introduced into the West from China.
紙張、火藥和指南針從中國傳入西方。

Some people claim that Bell didn’t invent the telephone.
某些人主張電話不是貝爾發明的。

Al invented many stories to cover his lies.
艾爾編造出許多故事來掩飾謊言。

Al made up many stories to cover his lies.
艾爾編造出許多故事來掩飾謊言。

The criminal invented an alibi to deceive the judge.
那名犯人捏造了不在場證明欺騙法官。

The water froze into a solid block of ice.
水凝結成一團冰塊。

The desk is made of solid wood.
這張桌子是用堅固的木頭製成的。

Wood is a solid while water is a liquid.
木頭是固體，水則是液體。

Anna has solid knowledge of computer programming.
安娜有著扎實的電腦程式設計方面的知識。

Gina rejected Derek’s offer of help.
吉娜拒絕了德瑞克的好意幫忙。

Howard has the potential to become one of the best centers in the basketball league.
霍華德有潛力成為該籃球聯盟裡其中一位頂尖的中鋒。

The earlier you identify potential problems, the sooner you can take action to avoid them. 
你越早發現那些潛在的問題，就能越快採取行動去避免它們發生。

This product is the result of long experiments.
這個產品是長期實驗的結果

The group opposed any experiments on living animals.
該團體反對用動物活體做任何的實驗。

Some researchers were experimenting on the rabbits.
一些研究人員正在對那些兔子做實驗。

This time I’ll experiment with a different chemical.
這次我要用不同的化學藥劑做實驗。

People used to believe the earth was flat.
人們曾一度相信地球是平的。

The party was totally flat, so we decided to leave.
那派對很無趣，所以我們決定離開。

Sales have been flat for months.
已經好幾個月業績不振了。

We had a flat tire on our way to work this morning.
今天早上去上班的途中，我們的車爆胎了。

The young couple lives in a small flat.
那對年輕夫妻住在一間小公寓。

Katie prefers wearing flats rather than heels.
凱蒂比較喜歡穿平底鞋而不是高跟鞋。

Geoff laid the blanket out flat.
傑夫把毯子平放。

Vicky had her ears pierced so that she could wear 
beautiful earrings.
薇琪穿了耳洞，好配戴漂亮的耳環。

Occasionally, I go to see a movie alone.
我偶爾會一個人去看電影。

Those cans and bottles are recyclable.
那些瓶瓶罐罐都可供回收。

Bill’s superior strength gave him an advantage over his opponents.
比爾的力氣比對手大多了，因此使他占了上風。

This book has the advantage of being easy to use.
這本書的優點在於它很容易使用。

All students are invited to take advantage of our student discounts.
竭誠歡迎所有學生多加利用我們的學生折扣優待。

Joseph lives by the principle that one should never take advantage of others.
喬瑟夫處世的原則就是永遠不占他人的便宜。

I’ll do the cooking; meanwhile, you can do the laundry for me.
我來煮飯；在此同時你可幫我洗衣服。

I’ll do the cooking; in the meanwhile, you can do the laundry for me.
我來煮飯；在此同時你可幫我洗衣服。

Bob got an electric shock from the wire.
鮑伯被電線電到了。

Life wouldn’t be so comfortable without such electric appliances as refrigerators and TV sets.
若沒有電視和電冰箱等電器，生活是不會那麼舒適的。