1. 串流龍頭 Netflix 正式取消 DVD 服務 2. 歐洲 JUICE 探測器飛向木星

You can contact me by mail.
你可藉由書信跟我聯絡。

Could you mail the letter for me?
可否請你替我寄這封信？

The site offers new subscribers free movie streaming for the first month.
這個網站為新訂戶提供第一個月的免費電影串流。

This is a garlic-based sauce.
這種醬是以蒜頭為主要成分。

The launching of the spacecraft was postponed due to an approaching storm. 
太空船的發射因有暴風雨即將到來而被延期。

Mars has two small moons.
火星有兩顆小衛星。

Our company has been one of the top car rental agencies in town ever since it was founded in 2010.
自從 2010 年創辦以來，我們公司就一直是城裡汽車出租公司的佼佼者。

I don't like the content of this book. 
我不喜歡這本書的內容。

The policeman asked me to open my box in order to examine the contents in it.
警察要我把箱子打開，以便檢查其中的內容物。

The transition from high school to college can be difficult for students.
從高中到大學的轉變對學生而言可能很難適應。

The country is in transition as it adapts to a new system of government.
這個國家正在轉型，因為它正在適應新的政府體制。

A smooth transition to digital services helped improve overall efficiency　
順利轉向使用數位服務有助於提升整體效率。

The alarm will continually beep until someone turns it off.
警報器在有人關掉它之前都會持續嗶嗶作響。

Cotton clothes usually shrink in the dryer. 
棉質衣服烘乾後通常會縮小。

Hot water shrinks woolen clothes.
熱水會使毛線衣縮水。

During the off-season, the hotel's customer base shrinks dramatically. 淡季期間，這間飯店的顧客數量大幅減少。

It is becoming increasingly difficult to find a parking spot near my company.
要在我公司附近找個停車位真是越來越困難了。

Since the factory was built, the river has become increasingly dirty.
自從這家工廠建成以來，該條河流就越發混濁。

My dad works at a travel agency.
我老爸在旅行社工作。

To launch a legal demonstration, you must first obtain permission from the local government.
想要發起合法遊行，你們得先向地方政府申請許可。

The space shuttle exploded soon after it was launched.
太空梭發射不久後便爆炸了。

The troops launched missiles at the battleground, causing heavy casualties.
軍隊朝戰場發射了幾枚飛彈，造成嚴重的傷亡。

Emma plans to launch her new novel next year.
艾瑪計劃在明年推出新的小說。

The author herself will show up at the book launch ceremony.
作家本人會在她的新書發表會上現身。

The astronauts were strapped in before the launch.
太空人在火箭發射前繫好安全帶。

Jack has always been very ambitious, believing that he was born to be a leader.
傑克總是很有野心，覺得自己天生就是領袖的料。

The government has made some highly ambitious plans to end poverty.
政府擬了一些野心十足的計畫以解決貧困。
 

The train was delayed, so we were 10 hours late when we got to our destination.
火車延誤了，因此我們到達目的地時晚了 10 個小時。

Hawaii has always been a hot-spot tourist destination.
夏威夷一直是個熱門的觀光勝地。

Education is not a final destination but a journey of growth and discovery.
教育並非最後的終點，而是一場成長與探索之旅。

Ray is a man of keen observation but of few words.
雷是個觀察敏銳卻不多言的人。

According to the student's observation, the plants grew faster in sunlight.
根據這名學生的觀察，這些植物在陽光下生長得更快。

The newly built auditorium can accommodate 2,000 students.
這座新蓋的禮堂可容納 2 千名學生。

The newly built auditorium has room for 2,000 students.
這座新蓋的禮堂可容納 2 千名學生。

The hotel can accommodate up to 1,000 tourists.
這間飯店可以提供 1 千名遊客住宿。