短篇閱測
When it comes to popular symbols of marriage, one cannot look past the wedding ring. The wedding ring serves as a perfect symbol of everlasting love—a ring is a circle and thus has no beginning or end, representing the never-ending union of marriage. Wedding rings have long and rich histories.
Evidence suggests that wedding rings were used in ancient Egypt around 6,000 years ago. However, unlike the metals and gemstones used today, they were crafted from materials such as reeds, leather, or bone. In the centuries that followed, the wedding ring tradition was picked up in the West, where it spread first in ancient Rome and Greece, subsequently throughout Europe during the Middle Ages, and eventually to Eastern culture. Throughout history, the circular shape of the ring has endured, and so has the tradition of wearing it on the fourth finger of the left hand. The latter practice stemmed from an ancient belief that a vein ran directly from this finger to the heart. Although this belief has since been debunked, the custom has persisted.
想看更多這類型文章嗎?現在就入會,每週一將收到免費的電子報喔!
入會及綁定LINE再享100元折價券 →
Regarding customs surrounding wedding rings, there was a time when only the bride wore a wedding ring. It wasn’t until the early 20th century that the practice of grooms wearing rings gained popularity. This change was influenced by soldiers going off to war, who wore rings as reminders of their loved ones waiting for them at home. Today, the exchange of wedding rings remains an integral part of the wedding ceremony, symbolizing the commitment and love shared between two individuals embarking on a life together.
Wedding rings hold a symbolic significance that binds the two members of a married couple. In an ever-changing world, the wedding ring stands as an ancient tradition that is likely to continue for generations to come, reflecting the timeless and eternal love celebrated through marriage.
1. What is the main reason wedding rings are considered symbols of marriage? (A) They are made of precious materials. (B) They have profound histories. (C) They are worn on left hands. (D) They have circular shapes. |
2. According to the passage, what is an example of a common myth instead of a fact? (A) Women were wearing wedding rings long before men were. (B) One finger on the left hand contains a vein leading to the heart. (C) Both ancient Romans and Egyptians wore the ring on the same finger. (D) The wedding ring tradition began in Egypt thousands of years ago. |
3. Which of the following aspects of a wedding ring is NOT discussed in the passage? (A) How the tradition of it spread around the world. (B) What couples do with their wedding rings. (C) How to choose suitable wedding rings. (D) Materials used to make early rings. |
4. How does the author feel about the tradition of wedding rings? (A) It will most likely last forever. (B) It has already fallen out of date. (C) It should be taken more seriously. (D) It holds no significance in modern society. |
答案: 1.D 2.B 3.C 4.A
This book can serve as a guide to help you learn to cook.
這本書可作為幫助你學習烹調的指南。
Sharon's excellent speaking skills allow her to serve as the host of the event.
雪倫傑出的演講技巧使她得以擔任這場活動的主持人。
I was able to pick up a news program from the UK on my radio.
我能用我的收音機收聽一個英國的新聞節目。
The riot that took place over the weekend stemmed from some immigration controversies.
週末的暴動起因於某些有爭議性的移民問題。
Ted was late for work this morning because he didn’t hear the alarm clock going off.
泰德今天早上上班遲到,因為他沒有聽到鬧鐘響。
Paul embarked on a journey around the continent of South America.
保羅開始了環繞南美洲之旅。
everlasting [ ɛvɚˋlæstɪŋ ] a. 永久的,永恆的
• Legend has it that vampires achieve everlasting life by sucking people’s blood.
傳說吸血鬼靠著吸人血獲得永生。
以下介紹與「永久的,永恆的」相關的常見形容詞:
a. never-ending [ ˋnɛvɚˋɛndɪŋ ] a. 永無止境的;沒完沒了的
• The kids in the class pushed my patience to the limit with their never-ending questions.
班上孩子沒完沒了的問題把我的耐心逼到了極限。
b. timeless [ ˋtaɪmlɪs ] a. 永恆的
• This author’s works have a timeless quality.
該作家的作品具有永恆的特質。
c. eternal [ ɪˋtɝn! ] a. 永久的
• Allen promised to love Jenny forever, and she made the same eternal vow.
艾倫承諾會永遠愛珍妮,而她也立下相同的永恆誓 約。
d. permanent [ ˋpɝmənənt ] a. 長久的;永久的
• This kind of permanent ink is very hard to scrub off.
這種永久墨水很難刷洗掉。
e. enduring [ ɪnˋdjʊrɪŋ ] a. 持續很久的,歷久不衰的
• All classics have enduring appeal, whether they are books or films.
不論是書籍或電影,所有的經典作品都有歷久不衰的魅力。
Throughout history, the circular shape of the ring has endured, and so has the tradition of wearing it on the fourth finger of the left hand.
介紹簡應句(short response)的用法
簡應句又稱為附和句,用來附和前面的敘述,表示 「......也(是)......」或「......也不(是)......」, 有肯定簡應句與否定簡應句之分。
※ 肯定簡應句中,用 so 或 too。
a. so 表示「同樣地」,為副詞,故之前必須有連接詞 and 才可以連接兩句,而且 so 之後須採倒裝 句構(本文即為此用法)。
• Danny will be going to Taipei tomorrow, and so will James.
丹尼明天會去臺北,詹姆斯也會。
b. too 亦為副詞,置於句尾使用,簡應句不須倒裝,且其前多置逗點。
• Anita is vegetarian, and her boyfriend is, too.
艾妮塔是素食者,她男友也是。
※ 否定簡應句中用 nor、neither 或 either。
a. nor 表「也不」,為連接詞,故其前不必置 and,且之後必須接倒裝句。
• Ian doesn’t smoke, nor does he drink. 伊恩不抽菸也不喝酒。
b. neither 亦表「也不」,為副詞,其前須置 and 方 可連接兩個否定的主要子句,之後亦接倒裝句。
• Jack didn’t come to my party, and neither did Carol.
傑克沒來我的派對,卡蘿也沒有。
c. either 亦為副詞,置於句尾,其前要有 not 或never 等否定副詞再置逗點,且不採倒裝句構。
• Bob doesn’t speak Japanese, and Sam doesn’t, either.
鮑勃不會說日文,山姆也不會。
※ 在對話中,兩句指的是同一人時,不論句子是肯定句或否定句,均用 so 引導,且句子不倒裝。此時 so 亦為副詞,相當於 indeed(的確)。
• A: Kelly is really humorous.
B: So she is.
(= Indeed she is.)
甲:凱莉真的很幽默。
乙:她的確很幽默。
精選試題
My sister isn’t fond of singing, _____.
(A) I am not, too
(B) I am not, either
(C) and neither am I
(D) and neither I am
答案:C
提到普遍的婚姻象徵,我們不能忽視婚戒。婚戒是永恆之 愛的完美象徵 ── 戒指是圓形的,因此沒有起點或終點,代表 著永誌不渝的婚姻結合。婚戒擁有淵遠豐富的歷史。
證據顯示,婚戒在約六千年前就在古埃及使用了。然而, 不像現今使用的金屬和寶石,當時的戒指是由像是蘆葦、皮革 或骨頭等材料製成。在接下來的幾個世紀中,婚戒的傳統被引 入西方,最先傳到古羅馬和希臘,接著在中世紀時期傳遍歐 洲,最終傳入東方文化。綜觀歷史,戒指圓形的形狀一直持續 存在,將它戴在左手無名指上的傳統也是。後者這項做法是 來自於一個古老信仰 ── 有條靜脈從這隻手指直接連接到心 臟。雖然這個信仰已經被證實是錯誤的了,但這個習俗仍傳了 下來。
有關婚戒的習俗,曾有段時間只有新娘會戴婚戒。一直到 二十世紀初,新郎戴婚戒的慣例才開始流行起來。這個改變是 受到離家參戰的士兵所影響,他們戴著戒指,作為他們摯愛在 家等著他們回去的提醒物。今日,交換婚戒在婚禮儀式中仍是 必不可少的一部分,象徵著兩個即將一同展開生命旅程的人共 享的承諾與愛。
婚戒有著象徵意義,將結了婚的兩名成員繫在一起。在不 斷改變的世界中,婚戒作為古老傳統,很可能在未來的幾個世 代中繼續流傳,反映出透過婚姻來頌揚的永恆不渝的愛。
1. 婚戒被視為婚姻象徵的主因為何? (A) 它們是由珍貴的材料製成。 (B) 它們擁有悠久的歷史。 (C) 它們被戴在左手上。 (D) 它們是圓形的。 |
2. 根據本文,何者是個常見迷思而非事實? (A) 女性戴婚戒的時間遠比男性還長。 (B) 左手的一根手指有一條連接到心臟的靜脈。 (C) 羅馬人和埃及人將戒指戴在相同的手指上。 (D) 婚戒的傳統始於數千年前的埃及。 |
3. 本文未討論到下列哪個婚戒的面向? (A) 其傳統是如何傳遍世界各地的。 (B) 夫妻會對婚戒做什麼事。 (C) 如何挑選適合的婚戒。 (D) 用來製作早期戒指的材料。 |
4. 作者對婚戒的傳統感覺如何? (A) 此傳統可能會永遠持續下去。 (B) 此傳統已經過時。 (C) 此傳統應該更受到重視。 (D) 此傳統在現代社會已經沒有意義了。 |