天災預言家？動物行為的真相不只一個！Sensing the Unseen: Warnings Hidden in Animal Behavior

The occurrence of stomachaches is often linked with pressure. 
胃痛發作往往與壓力有關。

An unexpected occurrence threw John into despair. 
一件意外事件使約翰陷入絕望之中。

Raymond is not consistent in his opinions. 
雷蒙的意見前後不一致。

The author has a consistent style of writing.
這位作者保有一貫的寫作風格。

John’s actions are consistent with his words.

約翰言行一致

John’s actions are in accord with his words.

約翰言行一致

John’s actions correspond with his words.
約翰言行一致

Our school has consistently been one of the country’s best over the years. 
我們學校這幾年來一直都是全國最好的學校之一。

The actor missed his cue and said the lines at the wrong time.
這演員錯過暗示，接著說的時間、臺詞都不對。

The director will cue you when it's your turn to say something.
輪到你說話時導播會給你提示。
 

The scientist conducted an experiment to test his hypothesis, but the results proved his theory to be incorrect.
這名科學家進行一項實驗來試驗他的假說，但結果證實他的理論是錯誤的。

The mother perceived a subtle change in her daughter’s behavior.
這位母親察覺到女兒的行為有微妙的變化。

This kind of gossip magazine is often perceived as superficial.
這種八卦雜誌通常被認為很膚淺。

The politicians asked people to stop driving their cars in order to limit carbon emissions.
政客們請大眾停止開車以限制碳排放。

Economists are highly skeptical about the 
government’s economic reforms. 
經濟學家對於政府的經濟改革大表質疑。

Each project will be evaluated according to a specific set of criteria.
每份專案都會依照一套特定的標準來評估。

John’s abnormal behavior can be seen as a sign of mental stress.
約翰異常的行為可視為心理壓力的徵兆。

 Lunch will be preceded by a discussion session.
午餐之前會有一場討論會。

Did the teacher make any comments on your 
speech?

老師對你的演說有什麼評論嗎？

Did the teacher comment on your speech?
老師對你的演說有什麼評論嗎？

I was unhappy when Ray commented on my new shoes.
瑞評論我的新鞋時，我很不高興。

This movie sparked heated comments online, with mixed reviews.
這部電影在網路上引起了熱烈的評論，褒貶不一。

Many social media platforms are filled with unverified content.
許多社群媒體平臺充滿了未經證實的內容。

Don’t attach too much importance to what that guy said.
別把那傢伙說的話看得太重要。

Tom attached the string to his kite.
湯姆把繩子綁在風箏上。