鐵達尼號沉沒事故(下) The Sinking of the Titanic

Police have conducted an investigation into the case.
警方已就該案件進行調查。

The local orchestra was conducted by my piano teacher, Mr. Evans.
本地的管絃樂團是由我的鋼琴老師艾文斯先生擔任指揮。

The police started the investigation into the murder three years ago, but nothing has been found yet.
警方 3 年前展開這宗謀殺案的調查，不過迄今仍一無所獲。

Ezra studied mechanical engineering at that 
university.
埃斯拉在那所大學念機械工程。

Our troops made a surprise attack and eliminated the enemy.
我軍發動奇襲，把敵人消滅了。

We have to eliminate the losing team from the competition.
我們必須把這支快輸的隊伍從比賽中淘汰掉。

The CEO pushed to eliminate all unnecessary spending from the budget.
執行長積極推動將預算中所有不必要的支出刪除。

The men made preparations for the explosion of the dynamite.
這些人正準備引爆炸藥。

The speaker’s controversial comments prompted an explosion of anger from the crowd.
這名講者具爭議性的言論引發眾怒。

This digital camera is the most advanced model on the market.
這臺數位相機是市面上最先進的機種。

This dictionary is for advanced learners of English.
這本字典適用於進階的英文學習者。

Mrs. Anderson died at an advanced age.
安德森太太高齡過世。

Don't worry about the matter. It's of no consequence to you.
別擔心這件事，它對你不重要。

The consequence of staying up late is feeling tired the next day.
熬夜的後果就是隔天很累。

In cold regions, sailors need to be careful not to hit 
icebergs; if they hit one, it could sink their ships.
在寒帶地區水手需要小心不要撞到冰山；如果撞到冰山，可
能會使他們的船沉沒。
 

John’s lie seemed minor, but Flora soon found 
out it was just the tip of the iceberg regarding his 
dishonesty.
約翰的謊言似乎微不足道，但芙蘿拉很快發現這只是他謊話
連篇的一小部分。

When nuclear war breaks out, humans are doomed.
核子大戰爆發時，人類注定要毀滅。

Before Jerry left for Europe, he gave me this watch as a constant reminder of our friendship.
傑瑞出發前往歐洲前給了我這只手錶，使我能時刻想起我們的友誼。