棉花糖:只融你口的甜蜜雲朵 When Sugar Is All You’ve Got: Cotton Candy (下)

What are the ingredients of the cake?
這個蛋糕的成分是什麼？

Trust is an important ingredient in a successful relationship.
信任在一段成功的關係裡是很重要的要素。
 

The chef added fresh garlic as the main ingredient in his pasta sauce.
那名主廚加入新鮮大蒜作為義大利麵醬的主要材料。

Mix the flour with more water to make a soft dough.
把麵粉混合更多的水，這樣就可做出柔軟的麵團了。

After you add oil and sugar into the bowl, make sure you mix well.
在碗中加入油和糖之後，一定要攪拌均勻。

Becky is always friendly. No wonder she can mix well with everyone.
貝琪總是很友善。難怪她能和大家打成一片。

Chuck thinks life is a mix of misery and sadness.
查克認為人生是摻雜了痛苦與悲傷。

Taipei city is a mixture of the old and the new.
臺北是一個新舊混雜的城市。

After you stir the mixture, pour it into a pan and fry until it turns golden brown.
攪拌混合物後，將其倒入平底鍋中煎至金黃色。

I stirred my coffee with a spoon.
我用湯匙攪拌咖啡。

Behave yourself and don’t stir up trouble.
你要守規矩，別惹麻煩。

The war in Iraq has caused a stir around the world.
伊拉克戰爭在全球引起騷動。

Please bring me this T-shirt in a medium size.
請給我這件 T 恤的中號尺寸。

My sister is of medium height.
我的妹妹是中等身高。

I’d like my steak medium, thank you.
我要五分熟的牛排，謝謝。

Please stand behind the yellow line.

請站在黃線後。 

Some people were standing in line at the hotdog stand.

有些人在熱狗攤排隊。

Cafés and restaurants line the busy street.

繁忙的街道上有一排咖啡廳和餐廳。

All of the students are lining up to receive their awards.

所有的學生正排隊等著領獎。

The waiter swiftly got me a glass of water after I sat down.
那名服務生在我坐下後迅速地為我送上一杯水。

The little girl wrapped some coins in her handkerchief.
小女孩用手帕包了一些硬幣。

Hannah covered the sandwiches in plastic wrap to keep them fresh.
漢娜用塑膠膜包好三明治為了讓它們保鮮。

Claire likes to wear a wrap in the office to keep herself warm.
克萊兒喜歡在辦公室披著披肩來保持自身溫暖。

Can you wrap up the food so we can take it home?
你可以把食物包起來好讓我們帶回家嗎？

Peter was so wrapped up in his work that he didn’t notice me coming.
彼得非常專心地在工作，因此沒發現我的到來

Peter was so absorbed in his work that he didn’t notice me coming.
彼得非常專心地在工作，因此沒發現我的到來。

The speaker wrapped up his speech with a joke.
演講人說了一個笑話就結束演講了。

The waitress brought the drinks we ordered on a tray.
那名女侍用托盤送上我們點的飲料。

Whisk the egg whites in a bowl until they’re very stiff.
把碗裡的蛋白攪拌到黏稠為止。

Please sort these letters into three batches according to date and put them on my desk.
請將這堆信件按日期分成 3 組然後放在我桌上。