冰壺:保齡球、溜冰還是大掃除? Let’s Go Curling! (下)

This camera is the most important piece of equipment I have.
這臺相機是目前我擁有最重要的一項配備。

The studio just bought new recording equipment for its podcast series.
該錄音室剛購入新的錄音設備，用於製作 podcast 節目。

The farmers had to harvest the rice before the typhoon came.
農人必須在颱風來臨之前收割稻穀。

The farm owner gave his farmhands a share of profits from the harvest.
這個農場主人讓他的工人從收益中分錢。

Reading is a wonderful source of pleasure.
閱讀是很棒的快樂泉源。

The love of money is the source of all evil.
貪財是一切罪惡的來源。— 諺語

Sources close to the mayor say that she will run for president.
市長身邊的消息人士說她將角逐總統大位。

The pajamas are made of pure cotton.
這件睡衣是純棉製的。

The water is clean and pure. It has been tested over and over again.
這水質清潔而純淨，它可是經過一再測試的。

Barry bought pure olive oil for cooking healthy meals.
貝瑞買了純橄欖油來做健康料理。

Despite water rationing, the large water tank can supply the residents with the water they need.
儘管有限水，大型水塔仍可為住戶提供用水。

There is a lack of medical supplies in the refugee camp.
這難民營缺乏醫療用品。

In the Middle East, there is a plentiful supply of cheap natural gas.
在中東，廉價天然氣供應充足。

Thirty students are in competition with each other for the tennis championship.
30 名學生競相爭奪網球比賽冠軍。

Connie is the youngest contestant in the swimming competition.
康妮是游泳比賽中最年輕的參賽者。

Our prices are always lower than those of the competition.
我們的價格總是比同行來得低。

Nicole described roughly to me the planned course of action.
妮可向我概略地描述預定的活動行程。

Moisture is taken out of the air by this machine, after which it turns into water.
溼氣被這臺機器從空氣裡抽出，之後便轉變成水。

A three-day writing workshop will be hosted by the renowned author Mr. Miller.
為期 3 天的寫作研討會將由知名作家米勒先生主辦。

The carpenter transformed the garage into a workshop for hand-made furniture.
這名木匠將車庫改裝成一間製作手工傢俱的工作室。