給所愛的人寄張明信片吧 Sending Postcards to Loved Ones

Tony sent me a postcard from Switzerland.
湯尼從瑞士寄了張明信片給我。

The toys displayed in the window attracted the attention of every child that passed by.
櫥窗內展示的玩具吸引了每個路過的小孩的目光。

Picasso’s paintings are now on display at the museum.
目前畢卡索的畫作正在該博物館陳列展示。

Did you see the fireworks display on New Year’s Eve?
368 你有看跨年夜的煙火秀嗎？

My personal belongings on the table were all gone when I returned from the restroom.
我從廁所回來時，我桌上的私人物品全都不見了。

The chairman will make a personal appearance on TV.
主席將親自在電視中露面。

Having conversations through emails is neither personal nor effective.
透過電子郵件進行對話既不親密也不有效。

The new drug has had a lasting effect on all the test subjects.
這種新藥對所有的受試者留下永久的影響。

This ring is my lucky charm.
這只戒指是我的幸運符。

I tried your idea, and it worked like a charm.
我嘗試你的點子，效果正如預期。

Rachel is charmed by AhXiong’s sense of humor.
瑞秋為阿雄的幽默感所吸引。

The actor is not very handsome but has great charm.
這名演員不是很帥但是魅力十足。

Mr. Parker sent a copy of the contract.
派克先生寄來了合約的影本。

Duncan sent his girlfriend a bunch of flowers.
鄧肯寄給他女友一束花。

Duncan sent a bunch of flowers to his girlfriend.
鄧肯寄給他女友一束花。

Vera sent in her university applications last month.
薇拉上個月遞送了大學申請表。

Martin sent the email to the wrong person.
馬丁把電子郵件寄錯對象了。

Michelle was sent to the company’s Taipei office.
蜜雪兒被派到公司的臺北辦公處。

The police were sent in to break up the riot.
警方被派送去平息暴動。

Mandy sent the package off yesterday.
曼蒂昨天把包裹寄出去了。

Mom and Dad brought back several souvenirs from their trip to Spain.
爸媽西班牙之行回來時帶了幾項紀念品。

I kept the pen my tour guide gave me as a souvenir.
我把導遊送給我的筆留作紀念。

Laura has been suffering from constant physical pain.
蘿拉飽受持續不斷的身體病痛。

The Law of Gravity is one of the most basic physical laws you should know.
萬有引力定律是你應該知道的最基本物理定律之一。

You should have a physical (checkup) regularly.
你應該要定期做健康檢查。

Please note that letters of application for any vacancy must be handwritten.
請注意申請任何職缺的信件都必須親筆書寫。