校園英語 | 感謝喜愛教學影片的讀者, 2 月適逢老師放寒假期間,影片暫停拍攝,讀者們仍可透過 精彩教學講解音檔 學習!(講解老師:Stevie & Minnie 老師)
Dialogue B M: Mr. Hung R: Rebecca
Mr. Hung has asked Rebecca to share what she learned from the lecture with the class.
M: OK, everyone. Let’s hear what Rebecca has to say. Did you find the lecture very informative?
R: Yes, Mr. Hung. I did. The professor discussed many things that I was not aware of before.
M: What did you find most interesting?
R: Well, according to the professor, the average student in Taiwan gets about seven hours of sleep a night. That’s actually more than I thought.
M: Why did you think that?
R: Because I usually sleep for less than six hours, and I think the same is true for most of us here in the class.
The average age of my students is fifteen.
我的學生平均年齡是 15 歲。
Don’t ask difficult questions. They’re just students of average intelligence.
不要問很難的問題。他們只是智力一般的學生。
The workaholic works an average of 16 hours a day.
這個工作狂每天平均工作 16 小時。
The workaholic works 16 hours a day on average.
這個工作狂每天平均工作 16 小時。
On average, we work five hours overtime each week.
平均而言,我們一星期加班 5 小時。
That rich man averages ten vacations a year.
那個富翁平均每年有 10 個假期。
The medicine was starting to take effect.
這藥開始見效了。
The doctor said this drug doesn’t have any side effects.
醫生說這藥沒有任何副作用。
Smoking will certainly have a bad effect on your health.
抽菸對你的健康絕對有不良的影響。
The manager knew it would be hard to effect his changes.
經理知道很難實現他的變革。
The bad weather affected everyone’s mood.
惡劣的天氣影響了每個人的心情。
This disease mainly affects children under 3.
這種疾病主要是 3 歲以下的小孩容易得到。
The little boy’s miserable life affected us so much that we decided to adopt him.
那個小男孩的可憐身世深深觸動了我們,因此我們決定收養他。
Although Dad affected indifference, he was actually very angry.
雖然老爸裝作若無其事,但他其實很生氣。
A beautiful woman walked by and disturbed Joe’s concentration.
一位美女走過,使喬分心。
The researchers did a study on population concentration.
這些研究人員作了一項有關人口集中的研究。
Six million Jews died in Nazi concentration camps during World War II.
二次大戰期間,有 6 百萬猶太人死於納粹集中營。
The concentration of sugar in the solution determines its sweetness.
溶液中糖的濃度決定了其甜度。
You should always be aware of your surroundings.
你隨時要了解周遭的環境。
Mary was aware of Tom’s bad intentions, so she refused to go out with him.
瑪莉察覺出湯姆不懷好意,所以拒絕和他約會。