影視娛樂|本集 精彩教學影片(講解老師:Chris & Antony 老師)
感謝喜愛教學影片的讀者, 7 月適逢老師放暑假期間,影片暫停拍攝,讀者們仍可透過 精彩教學講解音檔 學習!
The name YOASOBI translates roughly to “nightlife” in Japanese. The name is a good match for the upbeat and dynamic nature of many of their songs. The name also reflects the idea that both Ayase and Ikura are dedicated to their daytime careers and choose to meet at night to pursue YOASOBI as a side project.
Stacey is so dynamic that she is able to work during the day and moonlight at night.
史黛西精力充沛,因此能白天工作晚上兼差。
The dynamic between temperature and humidity determines how clouds form. 溫度與溼度之間的動態關係影響雲的形成。
The market is dynamic and constantly changing.
市場是動態的,且不斷在變化。
The mirror reflects sunlight.
鏡子會反射陽光。
The polls have reflected that welfare is the top issue with voters.
這些民調反應出福利制度才是選民關注的首要議題。
We took a moment to reflect on what we were about to do.
我們花了片刻時間思考我們要怎麼做。
People's actions often reflect their inner thoughts.
人們的行動往往反映出他們內心的想法。
I need some clips to hold these papers together.
我需要一些迴紋針 / 紙夾把這些文件夾在一起。
Mother asked me to clip the receipts together for her.
媽媽要我幫她把這些收據夾起來。
Mr. Smith spent the whole afternoon clipping rose bushes in his backyard.
史密斯先生整個下午都在後院修剪玫瑰叢。
Bobby shared a funny clip with me.
巴比向我分享了一個好笑的短片。
There was no recognition in my old friend’s eyes when he saw me.
我的老友見到我時沒有認出我來。
The scholar has won international recognition for his great findings.
這位學者的重大發現獲得了國際認可。
The test checks students' word recognition skills.
這項測驗確認學生的單字辨認能力。
The Spanish word “hola” translates to “hello”in English.
西班牙語單字 hola 在英語中意同 hello。
We were paired with students from different departments in that course.
在那堂課中,我們和不同科系的學生同組。
The spicy tofu dish was paired with cucumber slices to create a refreshing contrast.
這道辣味豆腐搭配小黃瓜片,形成清爽的對比。
This soup is often paired with bread.
這道湯常常與麵包搭配。
Many say this novel is the writer's best work to date.
許多人說這部小說是該作者迄今為止最好的作品。