讀取中
正在加載···
公開精選文章

✶療癒你心~歡迎光臨動物咖啡廳! Finding Comfort in Animal Cafés

Finding Comfort in Animal Cafés
#動物 #心靈·療癒 #寵物
9/10 生活英語

聽講解

 

聽朗讀

難度 收藏文章
療癒你心~歡迎光臨動物咖啡廳! Finding Comfort in Animal Cafés
第一間動物咖啡廳是無家可歸的貓狗的避難所。
>> 你的睡眠像哪種動物? Sleep Chronotypes: Which Animal Are You?
目錄 /
Tips in Use 重點解析
/
You Can Do This 英文試金石
/
中文翻譯

休閒小站 本集 精彩教學影片(講解老師:Stephen & Minnie 老師)

  The first animal cafés were places of refuge for homeless cats and dogs. Today, some animal cafés offer customers the chance to hang out with unusual creatures, such as owls, meerkats, and even raccoons.

>> 你的睡眠像哪種動物? Sleep Chronotypes: Which Animal Are You?

想看更多這類型文章嗎?現在就入會,每週一將收到免費的電子報喔!
入會及綁定LINE再享100元折價券 →

  In Japan, a rabbit café provides a comfortable place for people to pet and feed different species of cute rabbits. Guests can buy a bowl of vegetables and join the rabbits for a meal. For people who love the playful and curious meerkats, they should visit the Meerkat Café in Seoul, South Korea. In the café, meerkats are kept in glass playpens. Customers can spend 10 minutes hugging and taking pictures of them after entering the area.

  Those who are afraid of snakes can face their fears by visiting the Tokyo Snake Center. This special animal café features a variety of non-venomous snakes from around the world for visitors to observe. Visitors can even hold snakes with a snake expert by their side.

  If you are an animal lover, don’t miss the chance to spend time with a wide range of creatures in animal cafés. They will offer a pleasant experience that will surely put a smile on your face.

單字片語整理

Words in Use
creature
[ˋkritʃɚ]
n. 生物
playful
[ˋplefəl]
a. 愛玩的,貪玩的
curious
[ˋkjʊrɪəs]
adj. 好奇的;古怪的,不尋常的
hug
[hʌg]
vt. & n. 擁抱
fear
[fɪr]
n. & vt. 懼怕
feature
[fitʃɚ]
vt. 以……為特色;主打(特色、功能等)
n. 特徵,特色
pleasant
[ˋplɛzənt]
adj. 令人愉快的(多指天氣);親切友好的
Extra Words
refuge
[ˋrɛfjudʒ]
n. 避難 (不可數) ; 避難處 (可數)
unusual
[ʌnˋjuʒʊəl]
a. 稀有的,罕見的
species
[ˋspiʃiz]
n. 物種(單複數同形)
playpen
[ˋple͵pɛn]
n. (供幼兒在內玩耍的)圍欄
Practical Phrases
hang out with sb
 和某人一起打發時間

Everyone likes to hang out with Nick because he is so interesting.
每個人都喜歡和尼克一起玩,因為他非常有趣。

♦ those who + V 的用法

1. “those who + V” 意為「那些∕凡是……的人」。those 為代名詞,表「那些人」,其後則為關係代名詞 who 引導的形容詞子句,修飾先行詞 those。

Those who love to read will enjoy this new library.

那些喜愛閱讀的人會很喜歡這間新的圖書館。

2. “those who + V” 可作主詞,因 those 為複數代名詞,故須搭配複數動詞。

 Those who failed the test have to take it again.

那些考試不及格的人要重考。

混合題

 What is the author’s attitude toward animal cafés?

(A) Doubtful.

(B) Scared.

(C) Worried.

(D) Positive.

  Choose a sentence in the Day 2 article that suggests how people who are afraid of snakes can manage their fear.

__________________________________________________________________________________

 

 

 

答案: 

1. D

2. Those who are afraid of snakes can face their fears by visiting the Tokyo Snake Center.

  第一間動物咖啡廳是無家可歸的貓狗的避難所。如今,一些動物咖啡廳為顧客提供與不常見的動物一起玩樂的機會,例如貓頭鷹、狐獴,甚至是浣熊。

  在日本,有一間兔子咖啡廳為人們提供了一個舒適的場所,可以撫摸和餵食不同種類的可愛兔子。客人可以買一碗蔬菜並和兔子一起用餐。對於喜歡愛玩又充滿好奇心的狐獴的人來說,他們應該去韓國首爾的狐獴咖啡廳。在咖啡廳裡,狐獴被飼養在玻璃圍欄裡。顧客進入該區域後可以花十分鐘的時間和牠們擁抱及拍照。

  那些害怕蛇的人可以透過到訪東京蛇中心來面對他們的恐懼。這家特殊的動物咖啡廳擁有來自世界各地的各種無毒蛇類供遊客觀賞。遊客甚至可以在蛇類專家的陪伴下抓著蛇。

  如果你是動物愛好者,請不要錯過在動物咖啡廳與各種動物共度時光的機會。它們將提供一定會讓你笑容滿面的愉快體驗。

想看完整文章內容嗎?《常春藤生活英語》雜誌裡有更多實用的單字片語、例句與文法補充喔!

點我訂閱回家看 >>

本篇內容出自《常春藤解析/生活英語雜誌》,
2024/12/16 00:00 前買享優惠
Ivy Engrest 訂戶在訂閱期間訂閱紙本(無贈品版本)再享最低 62折優惠!)>>
【雜誌訂閱】天下英財! 一注開竅!

回饋與建議

為了提供更好的閱讀體驗與學習感受,有任何建議或問題歡迎留言讓我們知道,感謝~
英文問題僅回答您對本篇文章的疑慮(發現單字拼錯、文法有問題)等,其他延伸問題恕不提供回答服務。謝謝。
1000

學會了嗎?✋來答題得 熊贈點






作者

Enjoy Editors
Enjoy Editors
學英文就是要暢所欲言才夠酷▝ν▘希望讓大家學到更多英文單字、正確發音及最道地的用法,讓我們成為你在英語學習道路上的最佳戰友!歡迎來信給我們鼓勵鼓勵:service@ivy.com.tw
立即享每週精選文章及最新優惠推播!