探索自然 |本集 精彩教學影片(講解老師:Chris & Antony 老師)
The sandbox tree may not be a good choice for a personal garden or public park, but the tree does have other uses. Besides being an interesting yet dangerous tree for experts to study, the sandbox tree has provided some positive benefits for modern medicine.
My personal belongings on the table were all gone when I returned from the restroom.
我從廁所回來時,我桌上的私人物品全都不見了。
The chairman will make a personal appearance on TV.
主席將親自在電視中露面。
Having conversations through emails is neither personal nor effective.
透過電子郵件進行對話既不親密也不有效。
The young couple opened a joint account for convenience’s sake.
這對年輕夫婦為了方便起見開了個共同戶頭。
It is said that our company wants to start a joint venture with a German company.
據說我們公司想和一家德國公司合資。
Toby can’t run anymore because his knee joint was injured in a race.
托比的膝關節在某次賽跑中受傷因此不再跑步了。
The joints in the bridge are starting to wear away.
這座橋梁的結合處開始磨損了。
The two brands made a joint effort to develop a new product.
這兩個品牌共同努力開發新產品。
Our olive oil is extracted from fine olives and
processed in our own factory.
我們的橄欖油是由精選的橄欖中所提煉出來,然後在我們自
己的工廠內加工的。
The following paragraph was extracted from the
writer’s latest book.
下面這段話摘錄自該作者最新的書。
The gangsters may torture Tommy in order to extract
information about the whereabouts of his brother,
who owed them a fortune.
這些黑幫成員可能會對湯米進行刑求,以得知他哥哥的下
落,而他哥哥欠了這幫人一大筆錢。
This facial cream is made from natural plant extracts
and is suitable for sensitive skin.
這面霜是由天然植物萃取物做的,適合敏感性肌膚。
Though Mr. Bagnell was once a professional TV comedian, he is now a politician in California.
巴格諾先生曾是職業的電視諧星,不過現在卻成了加州的政治人物。
I'm a professional. It won't take me long to fix your computer.
我是專家。修理你的電腦我兩三下就搞定了。
Abby received professional advice before starting her business.
艾比在創業前獲得了專業的建議。
John occasionally goes hiking. Apart from that, he hardly has any hobbies.
約翰偶爾會健行。除此之外,他幾乎沒有什麼嗜好。
I removed a coffee stain from the shirt with a special cleanser.
我用一種特別的清潔劑把襯衫上的咖啡漬去掉了。
The waiter quickly came to remove the dirty dishes from our table.
服務生很快就來將我們桌上的髒盤子收掉。