難度
收藏文章
馬里奧和溫蒂在校外教學時參觀當地的可愛動物園。
>> 鵝鵝警衛隊出動，一鳴驚人敵難動！Geese on Patrol: The Unlikely Security Stars
圖解世界 ｜本篇為「Premium文章」想看完整文章請訂閱 IVY Engrest！｜本集 精彩教學影片（講解老師：Stevie & Betty 老師）
M: Mario W: Wendy
Mario and Wendy are visiting the local petting zoo on a school field trip.
M: Wow! Look at all the different animals here.
W: I’ve never been this close to farm animals. It’s making me a bit nervous.
M: Don’t worry. These animals are used to interacting with people. Look how gentle they are.
W: I know. I like petting the donkeys and the cows, but the pigs are really stinky.
M: Oh, come on. They don’t smell that bad, and they’re adorable!
W: Do you want to go visit the sheep pen? I want to see the little lambs.
M: Sure. There’s also a big pond with a bunch of ducks that we can feed.
>> 「蛇」乎奇技的生存高手Snakes and How They Outsmart Nature
單字片語整理
Words in Use
Practical Phrases
●
a bunch of...
一束 / 一群……
I sent Mary a bunch of flowers, but she didn’t seem delighted.
我送給瑪莉一束花，但她看起來並沒有很高興。
I’ve got a bunch of friends coming over on Friday evening, so we have to buy more food for a big dinner.
星期五晚上我有一群朋友要來，因此我們得多買些吃的準備一頓豐盛的晚餐。
●
would rather V
寧願……
Even though it's sunny outside, Larry would rather stay home and watch TV.
儘管現在外面出太陽，賴瑞寧願待在家看電視。
Bob would rather not tell anyone his secret.
鮑伯寧可不告訴任何人他的祕密。
James would rather take the MRT than ride a scooter to work.
詹姆士寧可搭捷運也不願騎機車上班。
●
pass up... / pass... up
拒絕／放棄⋯⋯
Don't pass up this chance to win a prize.
不要放棄這個拿獎的機會。
本篇內容出自《常春藤解析/生活英語雜誌》，
2025/08/16 00:00 前買享優惠
Ivy Engrest 訂戶在訂閱期間訂閱紙本(無贈品版本)再享最低 62折優惠!）>>
【雜誌訂閱】37週年慶 THANK YOU 一起走下去
