生活快遞 |本集 精彩教學影片(講解老師:Stephen & Minnie 老師)
影片可開啟字幕:字幕由 AI 生成可能有誤,僅供讀者參考學習使用
People don’t attend Bridge Day just for the great views. They also come to take part in a variety of exciting activities. The most famous of them is BASE jumping. People who like to challenge themselves leap off the bridge with parachutes and float down to the river far below. Only trained jumpers are allowed to participate, but a few lucky visitors can join a tandem jump with a professional. For many guests, watching these jumps is the best part of their day.
You'd better look before you leap. I don’t think you really understand the situation.
你最好三思而後行。我覺得你還沒真正了解狀況。
The dog made a leap for the cat, but it managed to get away.
這隻狗跳向這隻貓,但牠設法逃脫了。
Since I moved to America, my English has improved by leaps and bounds.
我搬到美國後,我的英文就突飛猛進了。
Though Mr. Bagnell was once a professional TV comedian, he is now a politician in California.
巴格諾先生曾是職業的電視諧星,不過現在卻成了加州的政治人物。
I'm a professional. It won't take me long to fix your computer.
我是專家。修理你的電腦我兩三下就搞定了。
Abby received professional advice before starting her business.
艾比在創業前獲得了專業的建議。
How many students took part in the speech contest?
這次演講比賽有多少學生參加?
Many students take part in this science program.
許多學生參與這項科學計畫。
Linda participated in the speech contest and came in third.
琳達參加演講比賽得了第 3 名。
The cat suddenly leaped off the table and scared me.
那隻貓突然從桌上跳下來,讓我嚇了一跳。
Skin cancer is tied to overexposure to sunlight.
皮膚癌與過度接觸陽光有關聯。
Jennie looked away during the shocking part of the movie.
珍妮在電影播到嚇人的部分時把目光移開。