讀取中
正在加載···
訂閱解鎖文章

不靠運氣撐腰 霍諾德一步步爬向最高Alex Honnold Scales New Heights with Taipei 101 Free Solo Climb

Alex Honnold Scales New Heights with Taipei 101 Free Solo Climb
#時事 #人物 #運動競技
6/16 解析英語

聽講解

 

聽朗讀

難度 收藏文章
不靠運氣撐腰 霍諾德一步步爬向最高Alex Honnold Scales New Heights with Taipei 101 Free Solo Climb
美國攀岩好手艾力克斯.霍諾德在他早已成為傳奇的生涯中再添新篇章。
>> 聖母峰垃圾押金制度宣告失敗/報廢電池再生:澳洲能源新商機(全程英文講解)

新聞英語

  American climber Alex Honnold has added a new chapter to his already legendary career. On January 25, 2026, he completed a free solo climb of Taiwan’s iconic Taipei 101 in a live broadcast. The 91-minute ascent, done without any safety gear, ended with Honnold’s selfie taken from the top of the skyscraper.

訂閱享完整內容觀看!
每月解鎖 50 篇以上商用、會話、文法、寫作等考題練習及影音懶人包,
還可創建專屬閱讀區個人單字庫,以及單字複習等功能!
>> 無人計程車並非萬靈丹:恐難解決塞車問題Robotaxis May Increase Traffic and Emissions, Analysts Warn(全程英文講解)

單字片語整理

Words in Use
broadcast
[ˋbrɔd͵kæst]
vt. & n. 廣播;播放,放送
gear
[gɪr]
n. 裝備(不可數);齒輪(可數)
vt. 使適合
vi. 準備好
skyscraper
[ˋskaɪ͵skrepɚ]
n. 摩天高樓
approval
[əˋpruv!]
n. 贊成,同意,認可
varied
[ˋvɛrɪd]
a. 各式各樣的,形形色色的
adjustment
[əˋdʒʌstmənt]
n. 適應,適合,調整
technique
[tɛkˋnik]
n. 技巧,手法
automatic
[͵ɔtəˋmætɪk]
a. 自動的,不假思索的,無意識的
memorize
[ˋmɛmə͵raɪz]
.vt. 背熟,熟記;記住
crack
[kræk]
vi. 破裂
vt. 解開(密碼)
n. 裂縫
route
[rut]
vt. 運送
n. 途徑;路線
achievement
[əˋtʃivmənt]
n. 成就
daring
[ˋdɛrɪŋ]
a. 大膽的,敢冒險的
describe
[dɪˋskraɪb]
vt. 描述,形容
attribute
[əˋtrɪbjʊt]
vt. 將……歸因於
Extra Words
legendary
[ˋlɛdʒənd͵ɛrɪ]
adj. 傳說的,傳奇的
selfie
[ `sɛlfɪ ]
n. 自拍
grant
[grænt]
vt. 授予,給予;承認,同意
n. 撥款,補助金
repetitive
[rɪˋpɛtɪtɪv]
a. (工作、動作等以乏味方式)重複的
rehearse
[rɪˋhɝs]
vt. & vi. . 排演
mastery
[ˋmæstərɪ]
n. . 熟練(不可數)
granite
[ˋgrænɪt]
n. 花崗岩
feat
[fit]
n. 壯舉,功績;業績
scan
[skæn]
vt. & n. & vi. 掃描,瀏覽
vt. & vi. 粗略地看
n. (醫療的)掃描檢查
induce
[ɪnˋdjus]
vt. . 誘使,勸說;引起,導致
stimulus
[ˋstɪmjələs]
n. 刺激 ; 激勵
stimuli
[ˈstɪmyjʊˌlaɪ]
n. 刺激物(複數形)
desensitization
n. 脫敏(指重複接 觸負面刺激,使人對該刺激的反應減弱或消失)
fMRI
 功能性磁振造影(為 functional Magnetic Resonance Imaging 的縮寫,是一種神經影像學技術)
Practical Phrases
at random
 任意地,隨機地

Thirty students were selected at random to take part in the experiment.
30 名學生經隨機抽樣選中參與這項實驗。

describe A as B
 將 A 描寫成 B
= depict A as B

The manager described the project as challenging but rewarding.
經理將這個計畫形容為具有挑戰性但值得的。

make one’s name
 成名

The young athlete made his name by breaking the world record.
那名年輕運動員打破世界紀錄而成名

attribute A to B
 將 A 歸功於 B

I attribute what I am to my parents.
我要我現有的成就歸功於父母。

Terry attributes his success to hard work and a little bit of luck.
泰瑞他的成功歸因於努力以及一絲運氣。

a lack of...
 缺乏……

Lack of experience was the main reason why Trevor didn't get the job.
缺乏經驗是崔佛沒有拿到那份工作的主要原因。

Poor health in the community results from a lack of clean water and food.
該社區的健康狀況不佳是因為缺乏乾淨的水源與食物。

回饋與建議

為了提供更好的閱讀體驗與學習感受,有任何建議或問題歡迎留言讓我們知道,感謝~
英文問題僅回答您對本篇文章的疑慮(發現單字拼錯、文法有問題)等,其他延伸問題恕不提供回答服務。謝謝。
1000

學會了嗎?✋來答題得 熊贈點






作者

Analytical Editors
Analytical Editors
透過英文閱讀,一點一滴累積核心素養~別害怕看不懂,我們都會一一解析給你知道。歡迎來信告訴我們,你還想學什麼:service@ivy.com.tw
立即享每週精選文章及最新優惠推播!