讀取中

正在加載···

學習專欄

0:00
/
0:00

振興三倍券英文怎麼說?

你喜歡領紙本還是電子的?
JUL.20,2020



「你要怎麼用三倍券?」

最近聚餐最好聊的話題就是三倍券了!

已經有1075萬人次完成預購,

磨刀霍霍準備給他好好用下去,

但是你知道男生女生想做的事其實很不一樣嗎?

 

根據某交友APP針對台灣單身男女做的調查,

發現單身男生最想把三倍券用來當約會基金

趁這個機會邀心儀的對象去踏浪玩水追風喝茶,

整個走暖男路線(灑花~)。

女生們最想用三倍券去做微型醫美或SPA

讓自己全身上下都美美賞心悅目心情好。

已成家的民眾想把三倍券補貼家用

平常洗衣洗澡洗頭買啥就照買啥,非常務實。

也有網友希望把紙本三倍券珍藏在百寶箱,

留給子子孫孫觀賞歷史上曾經有個三倍券。

是不是小小三倍券,用法大不同呢?

 

那"三倍券"和相關單字英文要怎麼說呢?讓我們來學一下吧:

 

振興三倍券 a Triple Stimulus Voucher

紙本票券 a printed voucher

電子票證 a digital voucher

約會基金 a dating fund

微型醫美  micro-cosmetic surgery

 

雖然三倍券有很多種類型,但紙本的三倍券還是最受歡迎。

Although there are many kinds of Triple Stimulus Vouchers, printed ones are the most popular.

 

上禮拜三就開放領取三倍券了,

不管你是想拿去約會還是做SPA,

記得快去領喔~!(別忘了~常春藤門市也可以使用喔~)

加碼推薦 : 約會前惡補一下怎麼稱讚女孩? 讓她對你大加分!

作者介紹

Babii
生命中的大事都是由小事累積而成的,英文也是;用簡單英文講出日常生活的小事,有一天你會突然發現原來已經走了這麼遠。 歡迎來信告訴我們你有多喜歡:service@ivy.com.tw