英文學習文章
- 常春藤編輯
- 發布於 Mar.03,2022
難度
｜閱讀時間約 3分鐘
收藏文章
停電的時候你在幹嘛？手機是不是滑到快沒電啦~
延伸閱讀 >> 花蓮外海發生強烈7.2級地震 Strong 7.2 earthquake strikes off Hualien
今天無預警的大停電！！真是幾家歡喜幾家愁~
停電的時候你都在做甚麼呢？最怕停電的時候手機沒電阿~~~
跟「停電」還有「手機沒電」相關的英文有哪些呢？一起來看看吧~~
突然就停電了...
- go off （電力）切斷，停止
- a power outage 停電，斷電
Because of an explosion at a power plant, almost all of Taiwan's power was cut off today.
因為發電廠爆炸，所以今天幾乎全台停電。
Due to the strong typhoon, the electricity went off for several hours.
因為強颱來襲，所以停電了好幾小時。
- all of a sudden 突然地
All of a sudden, the lights in my room went out.
突然間，我房間裡的燈光熄滅了。
- light (vt.) 點燃；點亮（三態為：light, lit, lit。）
Jeff lit the candles on the table before sitting down to have a dinner with his wife.
傑夫在坐下來與老婆共進浪漫晚餐之前，先點燃了桌上的蠟燭。
手機有電很重要，電力多少這樣表示
I´ll need to plug my phone in because the battery is running low.
我等等需要幫我手機充電，因為電池快沒電了。
plug 當名詞時是「插頭」，當動詞則表「插上（某物的）插頭」，因此例句中提到的 “plug my phone in”就是「幫手機充電」的意思，此外還可以說 “charge the phone”。
- battery level 電池電量
My phone needs to be charged right now because the battery level is at 30%.
我的手機現在需要馬上充電，因為電量剩下30%。
- The battery is still good. 電池還有電。
- be dying / be running low 快沒電了
You´d better make the call right now.The phone battery is dying.
你最好趕快打電話。手機快要沒電了。 - died / be dead / be flat / be out of juice 沒電的
Can I borrow your power bank? My phone battery died / is dead.
我可以跟你借行動電源嗎？我的手機沒電了。
延伸閱讀 >> 5種塞車的英文說法一次搞懂。交通堵塞千萬別說 traffic was very crowded.
相關讀物
【常春藤35週年，邀你一起支持愛心捐助】IVY Engrest 常春藤數位訂閱制 - 一次付清案型（訂閱 365 天）
單字片語整理
Words in Use
Practical Phrases
●
go off
（鈴聲、鬧鐘等）響起來
Ted was late for work this morning because he didn’t hear the alarm clock going off.
泰德今天早上上班遲到，因為他沒有聽到鬧鐘響。
●
cut off
剪掉／移除⋯⋯
After getting the cast cut off, Zack kept it as a souvenir.
拆掉石膏後，柴克把它留下當作紀念。
●
due to + N/V-ing
因為……；由於……
= because of...
Jim was absent from work yesterday due to illness.
吉姆昨天因生病而沒來上班。
●
all of a sudden
突然間
= suddenly
All of a sudden, a loud noise outside our window disturbed our sleep.
突然窗外一聲巨響，打斷了我們的睡眠。
●
sit down
坐下
= take / have a seat
= be seated
As soon as I arrived home, I sat down.
我一回到家就坐下。
●
a power bank
行動電源
.jpg)
