讀取中
註
冊
領
百
元
✨
正在加載···
訂閱解鎖文章

限時快閃店 錯過便不見 Pop! Pop! The Perfect Shopping Experience for Korean Music (上)

Pop! Pop! The Perfect Shopping Experience for Korean Music
#混合題型 #休閒旅遊 #購物
5/24 解析英語

聽講解

 

聽朗讀

難度 收藏文章
限時快閃店 錯過便不見 Pop! Pop! The Perfect Shopping Experience for Korean Music
快閃店是可以造訪的實體店面。然而,與長期設立的傳 統實體店家不同,快閃店是暫時的。
>> 那些年,可樂與番茄醬曾是藥Wait, Coke and Ketchup Were Once Medicine?(全英文講解)

混合題型

        The internet has had a huge impact on our lives. One area that has changed considerably in the past decade is shopping. It used to be that you needed to visit a store if you wanted to get new dresses or books. These days, all of this can be done from the comfort of one’s home. This change has led to a decrease in malls and stores, but they haven’t been wiped out. In fact, one type of shop that seems to be springing up everywhere is the blink-and-you’ll-miss-it pop-up shop.

        A pop-up shop is a physical store that you can visit. However, unlike traditional brick- and-mortar stores that are set up for the long term, pop-up shops are temporary. As the name suggests, these shops pop up for a limited time before disappearing.

 

訂閱享完整內容觀看!
每月解鎖 50 篇以上商用、會話、文法、寫作等考題練習及影音懶人包,
還可創建專屬閱讀區、個人單字庫,以及單字複習等功能!
>> 那些年,可樂與番茄醬曾是藥Wait, Coke and Ketchup Were Once Medicine?(全英文講解)

單字片語整理

Words in Use
●
considerably
[kənˋsɪdərəblɪ]
adv. 相當大地
●
blink
[blɪŋk]
vi. 眨眼睛;(光)閃爍
vt. 眨(眼睛)
n. 眨眼睛
●
term
[tɝm]
n. 學期,術語,用語;期間
●
temporary
[ˋtɛmpə͵rɛrɪ]
a. 暫時的
●
limited
[ˋlɪmɪtɪd]
a. 有限的
●
combine
[kəmˋbaɪn]
vt. & vi. (使)結合
●
bloom
[blum]
n. & vi. (觀賞植物的花)開花;大量繁殖
n. 花,花朵
●
flexibility
[͵flɛksəˋbɪlətɪ]
n. 伸縮性/彈性(不可數)、柔軟度,靈活度
●
location
[loˋkeʃən]
n. 地點;(找到)位置
●
urgency
[ˋɝdʒənsɪ]
n. . 緊急(不可數)
●
investment
[ɪnˋvɛstmənt]
n. 投資
●
pop-up
[ˈpapˌʌp]
a. (商店等)只在短時間內營業的
n. 快閃店
●
brick-and-mortar
[ˌbrɪkənˈmɔrtɚ]
a. (商店等)實體的
●
mortar
[ˋmɔrtɚ]
n. 砂漿(一種建材,主要用作黏合磚塊、瓦片等其他建材)
●
entrepreneur
[͵ɑntrəprəˋnɝ]
n. 企業家
Practical Phrases
●
from the comfort of (one’s own) home
 從舒適的家裡

Through streaming platforms, consumers can enjoy a variety of movies from the comfort of their own homes.
透過串流平臺,消費者可以舒適地在家裡觀賞多樣化的電影。

●
in the comfort of one’s (own) home
 (舒舒服服地)待在家

Home office employees can avoid commuting and work in the comfort of their homes.
居家辦公的員工可以不用通勤,舒舒服服地在家上班。

●
wipe... out / wipe out...
 徹底消滅⋯⋯

There are some theories about why the dinosaurs were wiped out.
關於恐龍被徹底消滅的原因有一些理論。

●
spring up
 如雨後春筍般出現

Coffee shops spring up on nearly every corner in the city.
這座城市的咖啡店如雨後春筍般出現,幾乎處處可見。

●
pop up
 (突然)出現,冒出來

I didn't invite Frank, but he just popped up at the party.
我沒有邀請法蘭克來,但他卻突然出現在派對裡。

It seems like a new café pops up every week in this area.
在這個地區,好像每個禮拜都有一家新的咖啡廳冒出來。

●
come across as + Adj./N
 給人⋯⋯的印象

Mark comes across as cold, but he's actually a very caring individual.
馬克給人一種冷酷的印象,但實際上他是個很關心別人的人。

●
in turn
 進而,因此

Tracy started working out, which in turn helped her get in shape and increase her energy.
崔西開始鍛鍊,這進而幫助她擁有好身材並增進活力。

The change improved efficiency and, in turn, reduced costs.
這項改變提升了效率,因此降低了成本。

●
test sth out / test out sth
 測試某物

The teacher let the students test out their designs during the class.
這名老師讓學生在課堂上測試他們的設計。

本篇內容出自《常春藤解析/生活英語雜誌》,
2026/10/16 00:00 前買享優惠
Ivy Engrest 訂戶在訂閱期間訂閱紙本(無贈品版本)再享最低 62折優惠!)>>
【雜誌訂閱】就是現在正著時

回饋與建議

為了提供更好的閱讀體驗與學習感受,有任何建議或問題歡迎留言讓我們知道,感謝~
英文問題僅回答您對本篇文章的疑慮(發現單字拼錯、文法有問題)等,其他延伸問題恕不提供回答服務。謝謝。
1000

學會了嗎?✋來答題得 熊贈點~


答
題
賺
點
數

作者

Lauren McCarthy
Lauren McCarthy
Your Attitude determine your direction.