搭乘西伯利亞鐵路橫跨俄羅斯大地 Traversing Russia with the Trans-Siberian Railway

After sitting for a long time in the car, I got out to stretch my legs.
在車內久坐之後，我下車活動一下筋骨。

Be sure to stretch before exercising.
運動前一定要先做伸展。

Tina stretched the rubber band so hard that it broke quickly.
蒂娜很用力拉緊橡皮筋，結果它很快就斷了。

Jerry stretched out his hands to take the award.
傑瑞伸出雙手領取獎品。

You have to stand for 6 hours at a stretch for this job.
這個工作需要連續站 6 小時。

Traffic was slow due to road construction. 
由於道路施工，車輛通行緩慢。

We were told to wear helmets at the construction site.
在工地時，我們被吩咐要戴上安全帽。

There are three new apartments under construction.
有三棟新的公寓正在興建中。

The sudden medical bills left the family financially stressed.
突如其來的醫療費用讓這家人財務吃緊。

Migrant laborers often face challenges such as low wages and long hours.
外籍勞工經常面臨工資低和工時長等難題。

The punishment for such a young student was too harsh. 
這懲罰對這麼年輕的學生來說太嚴苛了些。

Don’t you think you’re a little too harsh on your children? 
你難道不覺得你對孩子太過嚴厲了嗎？

Terry was confronted with the harsh realities of job hunting after he graduated from college.
泰瑞大學畢業後便面臨找工作的殘酷現實。

Digestion is a vital function.
消化是維持生命必需的功能。
 

Police officers play a vital role in maintaining social stability.
在維持社會治安方面，警察扮演了至為重要的角色。
 

All transportation came to a halt during the strike.
這次罷工期間，所有交通運輸都停擺了。

The two machines look alike but have many functional differences.
這兩臺機器看起來很像，但是有許多功用上的不同點。

The design of the chair is beautiful, but it is not very functional.
這張椅子的設計很漂亮，但是卻不很實用。

The Statue of Liberty is a famous landmark in New York City. 
自由女神像是紐約市著名的地標。

The government made a landmark decision 
to build an industrial park in this area. 
政府做出重大決定要在該區興建一座工業園區。

New York is well-known for its diverse cultures.
紐約因其多元文化著稱。

As we sailed across the vastness of the sea, we felt a sense of freedom and adventure.
當我們航行在廣闊的大海上時，有種自由和冒險的感覺。

The railway connects Paris and Nice.
這條鐵路連接巴黎和尼斯。

Whenever I see that handsome young man, I connect him with my ex-boyfriend.
我每次見到那位大帥哥就聯想到我前男友。

There is no evidence to connect David to the murder.
沒有證據顯示大衛和這樁謀殺案有關。