省錢出行！揪團共乘 BlaBlaCar BlaBlaCar: The Budget-Friendly Alternative to Traditional Travel

We have to carry out the project on a tight budget.
我們必須在有限的預算下完成案子。

We budgeted $3,000 for our month-long trip to Europe.
我們要到歐洲旅遊一個月，預算為 3 千美金。

To get the work done on time, you need to learn how to budget your time.
要準時完工的話，你就得學習如何審慎規劃你的時間。

Several passengers were injured during the bumpy flight.
好幾名乘客在顛簸的飛行途中受傷了。

Ray is a man of keen observation but of few words.
雷是個觀察敏銳卻不多言的人。

The company was established in 1988.
這家公司於 1988 年創立。

I’m not sure which route we should take to get back home.
我不確定我們該走哪條路線才能回到家。

Most packages are routed via our Taipei office.
大多數的包裹都由我們的臺北辦公處運送。
 

It’s more economical to buy food in large quantities.
大量購買食物比較划算。

Fewer parents these days have a preference for baby boys over baby girls.
現今偏好生男寶寶而非女寶寶的父母越來越少了。

My boss thought my report was too lengthy, so I had to cut it short at his request.
老闆認為我的報告過於冗長，所以我只好應他要求把報告裁短一些。

For those who are interested in this investment, we have a lot of booklets on request. 
對於本投資有興趣的人，我們準備了許多小冊子備索。

May we request the honor of your presence at our gathering?
我們可否有此榮幸邀您出席我們的聚會？

Since the holiday is drawing near, I request that the meeting (should) be put off until sometime next month.
由於假期在即，我要求會議延到下個月其他時間另行召開。

Sara isn’t very talkative, is she?
莎拉不多話，是不是？

We visit our grandparents abroad annually during the summer holidays.
我們每年暑假都會去探望在國外的爺爺奶奶。

Our company promotes education by offering scholarships to the poor.
本公司提供窮困的人獎學金，以提倡教育。

Peter was promoted to general manager last week.
彼得上星期晉升總經理一職。