簡單妙招幫你擊敗打嗝 Beat the Hiccups: Simple Tricks to Take Back Control

The herb can be used as an effective remedy for headaches.
這種藥草可被用作治療頭痛的有效藥方。

The politician thinks the remedy is to throw more money at the problem.
這政治家認為補救辦法是往這問題上砸更多的錢。

We have taken steps to remedy the situation.
我們已採取措施來補救這情況。

The young man was leaning against the wall, looking at the sky.
這年輕人斜靠著牆，仰望著天空。

Matthew’s brother is tall and lean.
馬修的弟弟又高又瘦。

You should eat more vegetables and lean meat if you want to slim down.
如果你想瘦下來就應該多吃蔬菜及瘦肉。

The decision to downsize will make the company leaner and more competitive.
人事縮編的決定將使公司更精簡，更具競爭力。

Despite Andy’s pay cut, he won’t reduce his standard of living.
儘管安迪被減薪，他仍不願降低他的生活水準。

Bankruptcy reduced Bruce to begging.
布魯斯破產後淪為乞丐。

Bruce was reduced to begging after he went bankrupt.
布魯斯破產後淪為乞丐。

The guy sitting at the bar sipping coffee is my boyfriend.
那個坐在吧臺喝咖啡的男生是我男友。

Julie took a sip of her tea and went on reading.
茱莉品了一口茶後繼續閱讀。

My grandfather retired and is living a life of ease.
我爺爺退休了，現在生活過得很安樂。

I don’t want Kenny to be my partner. I never feel at ease with him.
我不想讓肯尼成為我的搭檔。和他在一起我從不會感到自在過。

Thanks to our teamwork, we finished the work with ease.
多虧大夥的團隊合作，我們輕鬆地完成了工作。

The doctor said the medicine would ease the pain.
醫生說這藥能減輕疼痛。

After Rex took the medicine, his stomach pain eased a little bit.
雷克斯吃了藥之後，胃痛稍微緩解了一些。

The weather here varies between cool and very hot.
這裡的天氣變化很大，忽而涼爽忽而酷熱。

Tom varied the games he played with the children so as not to bore them.
湯姆更換和孩子們玩的遊戲，以免使他們感到無聊。

Haley frequently goes hiking because she loves being outdoors.
因為海莉很喜歡行在戶外，所以她經常去健行。