讀取中
正在加載···
公開精選文章

颱風來襲!小心戒備 Six Things to Do Prior to Typhoon Landfall

帶大家一起來看看相關的英文怎麼說
#氣候
9/2 解析英語

聽朗讀

難度 收藏文章
颱風來襲!小心戒備 Six Things to Do Prior to Typhoon Landfall
認識颱風以及熟悉防颱措施已成為臺灣全民不可不知的要事
>> ✶劃破天際的飛機雲 Contrails: A Trail of Cloud Out of the Blue

  夏季亦是颱風季,颱風雖然會帶來充沛的雨量、提供重要的用水,卻也經常造成洪患及土石流等自然災害。認識颱風以及熟悉防颱措施已成為臺灣全民不可不知的要事。以下帶大家一起來看看相關的英文怎麼說:
颱風強度分級標準
  臺灣中央氣象局使用「十分鐘平均風速」的颱風分級標準,分成「輕度颱風」、「中度颱風」跟「強烈颱風」三種強度。

 

Six Things to Do Prior to Typhoon Landfall 防颱六招


 Pay attention to typhoon messages.
防颱訊息要注意

 Community ditches should be dredged.
社區水溝要疏通

 Community ditches should be dredged.
社區水溝要疏通

 Make sure you have disaster supplies at home.
防災用品要準備

 Evacuate to a safer place if you live in an area prone to landslides.
土石易崩落地區居民要撤離

 Don’t go out unless it’s necessary.
如非必要應避免外出

 

單字小補帖

  1.    intensity n. 強度
  2.    moderate a. 中等的
  3.    intense a. 強烈的
  4.    maximum a. 最大的
  5.    nautical mile  海里∕浬,用於航海的長度單位,一海里等於 1,852 公尺
  6.    Beaufort scale  蒲福氏風級,又名「蒲福風級」和「蒲氏風級」,為英國人弗朗西斯.蒲福(Francis Beaufort)於 1805 年所訂。蒲福氏風級根據風對於地面物體或海面的影響程度,將風力劃為零至十二級。
  7.    landfall n. 登陸
  8.    ditch n. 溝,渠
  9.    dredge vt. 疏浚
  10.    evacuate vi. 撤離
  11.    landslide n. 山崩
>> 劃破天際的飛機雲 Contrails: A Trail of Cloud Out of the Blue

本篇內容出自《常春藤解析/生活英語雜誌》,
2024/06/16 00:00 前買享優惠
Ivy Engrest 訂戶在訂閱期間訂閱紙本(無贈品版本)再享最低 62折優惠!)>>
【雜誌訂閱】機會命運請選擇

回饋與建議

為了提供更好的閱讀體驗與學習感受,有任何建議或問題歡迎留言讓我們知道,感謝~
1000

學會了嗎?✋來答題得 熊贈點






作者

Analytical Editors
Analytical Editors
透過英文閱讀,一點一滴累積核心素養~別害怕看不懂,我們都會一一解析給你知道。歡迎來信告訴我們,你還想學什麼:service@ivy.com.tw
輸入關鍵字,免費領取單字包!