住宅用電的季節變化 Trends in Electricity Usage

A growing number of households have access to the internet.
越來越多的家庭都能上網。

Juice blenders and coffee makers are examples of household appliances.
果汁機和咖啡機都是家電用品的範例。

The famous singer is a household name all over the world.
這位著名歌手在全世界都是家喻戶曉的人物。

Because of the energy crisis, the price of gasoline has soared in recent months.
吉米拍了一張老鷹在天空翱翔的照片。因為能源危機的問題，汽油價格最近幾個月急速上漲。

Jimmy took a picture of an eagle soaring high in the sky.
吉米拍了一張老鷹在天空翱翔的照片。

The young man climbed to the peak of the mountain in record time.
這位年輕人以破紀錄的時間攀上山峰。

Sam’s business was at its peak when he was in his mid-40s.
山姆在 45 歲左右時事業到達顛峰。

Traffic in Taipei reaches its peak at about 8 a.m.
臺北的交通大約在早上 8 點達到巔峰。

The temperature in this area may peak at thirty seven degrees Celsius tomorrow.
明天這地區的溫度可能會達到攝氏 37 度。

December is one of the peak periods for our business.
十二月是我們業務的高峰期之一。

Bob declined to join Judy's dinner party.
鮑伯婉拒出席茱蒂的晚宴派對。

I offered to give Tina a ride after the party, but she declined.
舞會結束後我提議讓蒂娜搭便車，但她婉拒了。

Car sales declined by 5% in the second quarter.
汽車銷售量在第 2 季下降了 5%。

Street violence seems to have been on the decline ever since the new mayor was sworn in.
新市長上任後，街頭暴力事件似乎已在減少中。

Ian ran to greet Anna with extended arms.
伊恩展臂跑去迎接安娜。

After an extended period of silence, the CEO finally responded. 執行長在沉默了很長一段時間後，終於做出了回應。

With a new subway line, the value of the land in this district rose steeply.
地鐵新線開通使這區的地價暴漲。

Tammy identified the purse as hers by telling what it contained.
塔米藉著說出手提包內的東西指認這個手提包是她的。

The good mayor identified the well-being of his citizens with his own.
這位善良的市長把市民的幸福當作是自己的幸福。

The audience identified with the sorrow of the hero.
觀眾對這位男主角的悲痛感同身受。

The team needs to identify the root cause of the system failure before it can be fixed. 該團隊須找出系統故障的根本原因，才能將其修復。

They sell all kinds of electrical appliances at the shop, including TV sets, refrigerators, and microwave ovens.
這家店販售各種電器用品，包括電視機、冰箱、微波爐等。

I'm considering replacing my old PC with a notebook.
我正考慮把舊的個人電腦換成一臺新的筆記型電腦。

Fred was shocked when he saw how expensive his electricity bill was.
弗瑞德看到他的電費有多貴時很驚訝。

The lifeguard plunged / jumped into the river and saved the drowning boy.
救生員跳入河中，救起即將溺斃的男孩。

Lilly decided to take the plunge and set up a design
studio of her own.
莉莉決定放手一搏，要成立自己的設計工作室。

During COVID-19, Bill expected housing prices to plunge, but they stayed about the same.
新冠肺炎期間，比爾預期房價會驟跌，但房價仍維持不變。