為什麼作家要用筆名? Pseudonyms: The Use of Fake Names by Fiction Authors【本篇為全程英文講解】
Pseudonyms: The Use of Fake Names by Fiction Authors
#混合題型 #全英文講解
難度
收藏文章
作者出於各種其他原因而使用筆名。有時候， 以撰寫特定類型小說聞名的作家希望轉向不同的作品類型。
>> 你今天「pebble」了嗎？ From Antarctica to the Internet: The Power of Pebbling
混合題型
For centuries, fiction authors have often chosen to conceal their true identities and use fake names on the published versions of their works. Such fake names are known as pseudonyms.
The use of pseudonyms by authors is nothing new. In the 19th century, for example, it was not uncommon for female authors to publish their works using male names so that their novels would be taken more seriously by the public. One famous example of this phenomenon is the 19th-century novel Middlemarch, which is generally considered a classic of modern literature. Middlemarch was written by a woman named Mary Ann Evans, who adopted the male pen name George Eliot to publish the book. The novel’s subsequent popularity suggests that this decision was indeed effective.
>> 你今天「pebble」了嗎？ From Antarctica to the Internet: The Power of Pebbling
單字片語整理
Words in Use
●
fantastical
[fænˋtæstɪk!]
a. 奇異的
●
pseudonym
[ˋsudn͵ɪm]
n. 筆名，假名
Practical Phrases
●
be here to stay
（某物）大幅流行／被廣泛使用
Smartphones are here to stay because they improve people's lives.
智慧型手機因改善了人們的生活而被廣泛使用。
●
distance oneself from
與⋯⋯疏遠
Lily tried to be nice to her coworkers, but they distanced themselves from her.
莉莉想要與同事示好，但是他們都疏遠她。
●
none other than
不是別人，正是⋯⋯
The mystery guest on our show is none other than the great Michael Jordan.
我們節目的神祕嘉賓不是別人，正是了不起的麥可．喬丹。
●
take seriously
認真看待⋯⋯
If you don't take my words seriously, you'll certainly fail the finals.
假如你不把我的話當一回事，你期末考一定過不了。
本篇內容出自《常春藤解析/生活英語雜誌》，
2025/06/16 00:00 前買享優惠
Ivy Engrest 訂戶在訂閱期間訂閱紙本(無贈品版本)再享最低 62折優惠!）>>
【雜誌訂閱】每一次學習，都成就未來更自信的樣貌！
