讀取中
正在加載···
訂閱解鎖文章

金繼的殘缺美 不完美也很美Embracing Imperfection with the Healing Art of Kintsugi

Embracing Imperfection with the Healing Art of Kintsugi
#混合題型 #國外 #藝術美學
3/25 解析英語

聽講解

 

聽朗讀

難度 收藏文章
金繼的殘缺美 不完美也很美Embracing Imperfection with  the Healing Art of Kintsugi
在一個壞掉的東西經常被視為無用的世界中,日本的金繼藝術提供了獨特的觀點。
>> 【內有彩蛋】從全球關稅風暴看英文:10 個新聞用語教你掌握時事英語!

混合題型 | 本篇為「Premium文章」想看完整文章請訂閱 IVY Engrest

  In a world where broken things are often looked upon as worthless, the Japanese art of kintsugi offers a unique perspective. The word kintsugi is a combination of the Japanese words kin, for “gold,” and tsugi, for “joining.” It is a technique of using lacquer mixed with powdered gold, silver, or platinum to repair broken pieces of pottery.

訂閱享完整內容觀看!
每月解鎖 50 篇以上商用、會話、文法、寫作等考題練習及影音懶人包,
還可創建專屬閱讀區個人單字庫,以及單字複習等功能!
>> AI 奶奶上線 反擊電話詐騙 / 澳洲 16 歲以下禁用社群媒體【本篇為全程英文講解】

單字片語整理

Words in Use
embrace
[ɪmˋbres]
vt. & n. & vi. 擁抱
vt. 欣然接受/採納(想法、意見等)
healing
[ˋhilɪŋ]
adj. 治療的,有療效的
powdered
[ˋpaʊdɚd]
a. 粉狀的
pottery
[ˋpɑtərɪ]
n. 陶器(集合名詞,不可數)
crack
[kræk]
vi. 破裂
vt. 解開(密碼)
n. 裂縫
disappointed
[͵dɪsəˋpɔɪntɪd]
adj. 感到失望的
raw
[rɔ]
a. 生的;未加工的
secure
[sɪˋkjʊr]
.vt. 獲得;弄牢
a. 安全的
layer
[ˋleɚ]
n. 層
vt. 按層排列 / 擺放
previous
[ˋpriviəs]
a. 先前的
noticeable
[ˋnotɪsəb!]
a. 顯著的
combination
[͵kɑmbəˋneʃən]
n. 結合,聯合;套餐 (組合)
Extra Words
staple
[ˋstep!]
vt. 用釘書機釘
n. . 釘書針;主食
imperfection
[͵ɪmpɚˋfɛkʃən]
n. 瑕疵,缺陷,不完美
perspective
[pɚˋspɛktɪv]
n. 觀點
a. 透視的
reign
[ren]
vi. & n. . 統治
reportedly
[rɪˋportɪdlɪ]
adv. 據報導
artisan
[ˋɑrtəzn]
n. 工匠
aesthetically
[ɛsˋθɛtɪklɪ]
adv. 美感地
residue
[ˋrɛzə͵dju]
n. 殘渣
adhesive
[ədˋhisɪv]
n. 黏著劑
Practical Phrases
look upon A as B
 將 A 視為 B
a combination of A and B
 A 和 B 的結合
piece together... / piece... together
 把某物拼湊在一起

The detective pieced together the events of the night.
偵探那一晚發生的事件拼湊起來。

in place
 在原地/固定位置

These nails will keep the wooden plate in place.
這些釘子會讓木板維持在固定位置

not..., but rather...
 不是⋯⋯而是⋯⋯
all one’s own
 獨一無二

The painting has a charm all its own.
這幅畫有著獨一無二的魅力。

回饋與建議

為了提供更好的閱讀體驗與學習感受,有任何建議或問題歡迎留言讓我們知道,感謝~
英文問題僅回答您對本篇文章的疑慮(發現單字拼錯、文法有問題)等,其他延伸問題恕不提供回答服務。謝謝。
1000

學會了嗎?✋來答題得 熊贈點






作者

Duncan DeAeth
Duncan DeAeth
Time is what we want most and what we use worst.
立即享每週精選文章及最新優惠推播!