K-Pop 虛擬偶像正夯！Entering the Pixel World: How Virtual Idols Are Winning Hearts

It's a virtual impossibility to find a place to park in Taipei.
要在臺北找到停車的地方幾乎不可能。

The website offers you a chance to take a virtual tour of outer space.
這個網站讓你有機會踏上虛擬的外太空之旅。

The police car slowed down and pulled
up alongside the curb.
這輛警車放慢速度，並緊靠路邊停了下來。

The police car slowed down and pulled up alongside of the curb.
這輛警車放慢速度，並緊靠路邊停了下來。

A black limousine drew up alongside, and a man wearing a black suit and a pair of sunglasses stepped out.
一臺黑色禮車靠邊停下，一名身穿黑色西裝、帶著太陽眼鏡的男子走下車來。

A training session will be held for new employees on October 8.
10 月 8 日將舉辦一場新進員工培訓會。

The city council is now in session.
市議會現在正在開會。

The problem is small in scope and won’t take long to fix.
這個問題不算大，不用很長的時間就可以解決。

I’m afraid your questions are outside the scope of our lecture today.
恐怕你的問題不在我們今天演講的範圍內。

The musician’s behavior during the live performance caused a scandal for the television network.
該音樂家在現場表演的行為成了電視網絡上的醜聞。

News of the political scandal broke at the beginning of the election campaign.
這樁政治醜聞的新聞在選舉活動一開始時爆發開來。

I’m considering wearing a superman outfit to the costume party.
我正考慮要穿全套超人裝去那場變裝派對。

The clothing brand quickly rose to fame by outfitting celebrities.
該服裝品牌藉由提供名人全套服裝的穿著而快速嶄露頭角。