K-Pop 虛擬偶像正夯！Entering the Pixel World: How Virtual Idols Are Winning Hearts
Entering the Pixel World: How Virtual Idols Are Winning Hearts
#文意選填
難度
收藏文章
虛擬 YouTuber（VTuber）已成為網路娛樂中的主流勢力。
>> 鵝鵝警衛隊出動，一鳴驚人敵難動！Geese on Patrol: The Unlikely Security Stars
文意選填 | 無挖空完整文章(請點我) | 本篇為「Premium文章」想看完整無挖空文章請訂閱 IVY Engrest！
Virtual YouTubers, or VTubers, have become a dominant force in online entertainment. Using avatars as their virtual representatives and motion capture technology to bring these figures to life with their own __1__, they have carved out their own space in the digital world. Alongside VTubers, virtual idols have also risen in popularity in recent years, particularly in South Korea.
>> 愛上加害者？這可不是偶像劇！ The Psychology of Stockholm Syndrome
單字片語整理
Words in Use
●
seemingly
[ˋsimɪŋlɪ]
adv. 似乎
Extra Words
●
pixel
[ˋpɪksəl]
n. 畫素
●
avatar
[͵ævəˋtɑr]
n. 虛擬角色
●
choreography
[͵korɪˋɑgrəfɪ]
n. 編舞
●
idealize
[aɪˋdiəl͵aɪz]
vt. 理想化（本文為過去分詞作形容詞用）
●
motion capture
動作捕捉（將真人的動作記錄下 來，並轉換成電腦可以使用的數位資料，讓虛擬角色也能 夠像真人一樣活動的技術）
●
a live stream
直播
Practical Phrases
●
bring... to life
使⋯⋯鮮活起來
A good writer can bring characters to life.
一位好的作家可以賦予角色生命。
●
come to life
活了起來
In Susan's dream, all her dolls came to life and spoke like human beings.
在蘇珊的夢境中，她所有的洋娃娃都活了起來，還像人類一樣說話。
●
carve out
開拓出／開創⋯⋯
The entrepreneur carved out a successful career in the tech industry.
這位企業家在科技業開創了成功的事業。
●
rise in popularity
益發受歡迎，人氣上升
This local coffee shop is rising in popularity because of its high-quality beans.
這家在地的咖啡店因其優質咖啡豆而益發受歡迎。
●
consist of
包含⋯⋯，由⋯⋯組成
= be made up of...
This new shower gel consists of sea salt and other minerals.
這一新款沐浴乳的成分包括海鹽及其他礦物質。
延伸閱讀
關鍵字： #文意選填
本篇內容出自《常春藤解析/生活英語雜誌》，
2025/08/16 00:00 前買享優惠
Ivy Engrest 訂戶在訂閱期間訂閱紙本(無贈品版本)再享最低 62折優惠!）>>
【雜誌訂閱】37週年慶 THANK YOU 一起走下去
