讀取中
正在加載···
公開精選文章

巧言石傳奇(下) The Legend of the Blarney Stone

#臺灣 #休閒旅遊
10/26 生活英語

聽講解

 

聽朗讀

難度 收藏文章
要親吻巧言石,得先爬到布拉尼城堡的最頂端
>> 【清明節】將至,潤餅、連假、塞車英文該怎麼說呢?

 [行遍天下] 
文章主講 Chris, Antony

 

        To kiss the stone, one has to climb to the very top of Blarney Castle, and traditionally, the kissers lie upside down to do it. Millions, including famous authors, movie stars, and lots of regular people, have joined in the fun. However, they might not have done so if they had heard a little-known and somewhat stomach-turning rumor. The stone, some say, once served as a deflector at the bottom of a toilet!

   Many other legends and stories surround the stone. There is a tale that the stone was gifted to MacCarthy by Robert the Bruce, the King of Scots. However, this story is not quite true. In fact, with all the amazing stories surrounding the stone, some people use the word “blarney” to mean “unbelievable.”

   Then, there is the lesser-known tale of the curse of Blarney Castle. In the past, some tourists have removed pieces of the castle during their visit or taken small stones home. It is said that some have experienced terrible luck afterward. Each year, the current owners of the castle receive packages containing pieces being returned by past visitors who hope to reverse the curse.

   So, pay a visit to the castle and leave a kiss on the stone. But whatever you do, never take a piece of Blarney home!

>> ✶花見 日本賞花文化 The Japanese Tradition of Hanami
想看完整文章內容嗎?《常春藤生活英語》雜誌裡有更多實用的單字片語、例句與文法補充喔!

點我訂閱回家看 >>

本篇內容出自《常春藤解析/生活英語雜誌》,
2024/06/16 00:00 前買享優惠
Ivy Engrest 訂戶在訂閱期間訂閱紙本(無贈品版本)再享最低 62折優惠!)>>
【雜誌訂閱】機會命運請選擇

回饋與建議

為了提供更好的閱讀體驗與學習感受,有任何建議或問題歡迎留言讓我們知道,感謝~
1000

學會了嗎?✋來答題得 熊贈點






作者

Enjoy Editors
Enjoy Editors
學英文就是要暢所欲言才夠酷▝ν▘希望讓大家學到更多英文單字、正確發音及最道地的用法,讓我們成為你在英語學習道路上的最佳戰友!歡迎來信給我們鼓勵鼓勵:service@ivy.com.tw
立即享每週精選文章及最新優惠訊息推播!