聖加侖修道院圖書館 Abbey Library of Saint Gall

Bill showed us a very fine collection of old coins.
比爾向我們展示了非常珍貴的古錢收藏。

I have numerous problems to solve and will need your help.
我有許多的問題必須解決，極需您的協助。

You can scatter some sand on the ice so you don’t slip.
在冰上撒點沙子，這樣你就不會滑倒了。

The strong wind scattered the leaves all around.
一陣強風把葉子吹得四散。

The mob began to scatter in all directions after riot police fired tear gas.
鎮暴警察發射催淚瓦斯後，暴民開始四散離開。

There were no people in the square; just a scatter of birds.
廣場上沒有人，只有零星的鳥兒。

The enemy invaded the town while everyone was sound asleep.
敵軍趁大家熟睡時入侵這個城鎮。

A new highway is being constructed.
一條新的高速公路正在興建中。

This story is constructed out of several legends.
這個故事由好幾個傳說創造而成。

The only means of access to the building is along a muddy track.
沿著一條泥濘小路是到那棟大樓的唯一途徑。

Students in this school have easy access to the lab.
該校的學生可隨時使用實驗室。

You need a card to access the building at night.
晚上時，你需要用一張卡來進入那棟建築。

Every time I access this file, my computer crashes.
每當我要讀取這個檔案時，我的電腦就會當機。

The concept of personal hygiene nowadays is very 
different from that in medieval times. 
中世紀的個人衛生概念和現在差很多。

St. Patrick’s Cathedral stands tall on New York City’s Fifth Avenue.
聖派翠克大教堂聳立在紐約市第五大道上。