環境議題 | 本集 精彩教學影片(講解老師:Chris & Bernice 老師)
During the COVID-19 pandemic, many people became used to working from home. As workers are now returning to their offices, some new research about the perfect level of sound for a working environment has been released.
Years ago, open-plan offices became popular when researchers found that they were better for productivity and the mental health of employees. However, some people complain that there is too much activity in an open
office. This makes it harder for workers to focus. On the other hand, quiet environments can also be distracting because every little sound seems to be very loud. Many people enjoy working in cafés because the background noise helps them focus and complete their tasks. What is the perfect balance?
This yoga pose is so hard; I could hardly keep my balance.
這個瑜伽姿勢太難了;我幾乎無法保持平衡。
To lead a happy life, you should strike a balance between work and play.
你若想有個愉快的生活,就應在工作及遊樂之間保持平衡。
Tim is nearly broke. His bank balance is only NT$50.
提姆幾乎已身無分文了。他戶頭餘額只剩新臺幣 50 元。
Can you balance an egg on the floor?
你會立蛋在地板上嗎?
It’s not easy to balance when you learn to ride a bike for the first time.
第一次學騎腳踏車要保持平衡不是件易事。
You should balance the advantages against the disadvantages before moving to the countryside.
你搬到鄉下前應先權衡利弊。
This track leads to a wooden hut.
這條小徑通向一棟小木屋。
The workmen are repairing the train track.
工人們在維修火車軌道。
Randy used to be a gangster, but he's on the right track now.
藍迪曾混過幫派,但他現在回到正軌了。
It's hard to keep track of all my old friends; in fact, I’ve lost contact with most of them.
和所有的老友保持聯繫很困難,事實上,我已經和他們大部分的人失聯了。
The cars must do 100 laps of the race track.
這些車必須繞比賽跑道 100 圈。
Although Paul is not good at math or English, he always does well in track and field.
雖然保羅不擅長數學和英文,但他在田徑運動方面的表現總是很出色。
That’s my favorite track on the album.
那是我這張專輯最愛的曲子。
These dogs are used to track those who have escaped from jail.
這些狗被用來追蹤越獄的人。
The police finally tracked down the place where the robbers were hiding.
警方終於找到了那些搶匪的藏身處。
The cat tracked mud all over the kitchen floor.
這隻貓在整個廚房地板留下泥巴的痕跡。
I've become used to working under pressure.
我已經習慣在壓力下工作了。
Lucy likes going out with friends. On the other hand, Tina likes staying at home.
露西喜歡和朋友出去玩。另一方面,提娜喜歡待在家裡。