黃面孔 Yellowface

The stolen golden ring is worth over NT$100,000.
這枚遭竊的金戒指價值超過十萬新臺幣。

The cop caught the thief stealing a car.
警察當場抓到小偷在偷車。

We still have no clue as to the identity of the murderer.
關於凶手的身分我們仍然毫無線索。

The artist expresses her unique identity through her colorful paintings. 
這位藝術家透過繽紛的畫作表現出她獨有的特質。

During rush hour, the traffic flow is very slow in this region.
尖峰時段這區域的車流非常慢。

The river flows gently into the sea.
那條河緩緩流入大海。

The author of the novel is very famous in this country.
這小說的作者在這國家很有名。

Charles Dickens authored many famous novels and short stories.
查爾斯•狄更斯寫了許多著名的小說和短篇故事。

David’s back was seriously injured in a car accident.
大衛在一場車禍中背部受到重傷。

Jerry hit the woman by accident and apologized to her.
傑瑞不小心撞到了那女子，就向她道歉。

Mom put labels on the medicine bottles so that we could easily distinguish them.
媽媽在藥瓶上貼標籤以利我們辨認。

The doctor labeled the expired bottle of pills as poisonous.
醫生在過期的藥瓶上貼上標籤以示有毒。

The press labeled the politician as a liar.
媒體把這名政客歸類為一個騙子。

The band just signed with a new music label.
這個樂團剛與一家新的唱片公司簽約。

The agent was jailed for revealing secrets to the enemy.
該名探員因洩密給敵方而入獄。