透過《溫德比之謎》回顧過去 Look into the Past with The Windeby Puzzle

All the classmates surrounded Tom, praising him for his musical talent at the concert.
所有班上同學都圍繞著湯姆，讚美他在演唱會所展現的音樂天賦。

I live in a small village which is surrounded by lush hills.
我住在青山環繞的一座小村莊裡。

The athlete was surrounded by excited fans after leaving the stadium.
這位運動員離開體育場後，被興奮的粉絲團團圍住。

We’ll have to strip the posters off the wall before we start painting.
上油漆之前，我們得先把海報從牆上弄下來。

The prisoner was stripped naked and beaten up.
囚犯被剝光衣服毒打一頓。

The children stripped off and jumped into the swimming pool.
孩子們脫光衣服，跳進游泳池裡。

Nick was stripped of his scholarship after he was found cheating on the exam.
考試作弊被發現後，尼克的獎學金被取消以示懲罰。

Cut the meat into strips, please.
請幫我把肉切成條狀。

Many teenagers fall victim to drugs.
許多青少年都成了毒品的受害者。

I hope there are no victims of racial discrimination in our company.
我希望我們公司沒有任何種族歧視的受害者。

It took three weeks for Sam to recover from his sports injury.
山姆的運動傷害花了三個星期才康復。

The sex scandal caused terrible injury to Jill’s reputation.
這樁性醜聞讓吉兒的名譽嚴重受損。

We went swimming at the beach and stayed at a nearby hotel.
我們去海邊游泳，並在附近一家旅館過夜。

Unfortunately, we had a flat tire, and there was no garage nearby.
很不幸我們的車爆胎了，且附近也沒有修車廠。

I live nearby, so I can walk to the office.
我住附近，所以走路就可以到我的辦公室。

Do you have any connection with the Mafia?
你和黑手黨有什麼關係嗎？

The man was questioned in connection with a robbery.
這男子因與搶案有關聯而被審問。

I think something is wrong with the Wi-Fi connection.
我認為無線網路的連接有問題。

Ted fixed the loose connection, and now the copy machine works fine.
泰德修好鬆動的接頭了，現在影印機能用了。

Anna and Dolly formed a close connection during college.
安娜和朵莉在大學期間建立了緊密的連結。