讀取中
正在加載···
訂閱解鎖文章

野趣橫生:獨一無二的搞笑攝影賽 The Wild Side of Funny: A Photo Contest Like No Other

The Wild Side of Funny: A Photo Contest Like No Other
#社交人際 #心靈·療癒 #娛樂·新奇
11/10 生活英語

聽講解

 

聽朗讀

難度 收藏文章
野趣橫生:獨一無二的搞笑攝影賽 The Wild Side of Funny: A Photo Contest Like No Other
保羅.喬伊森-希克斯是一位東非的野生動物攝影師。
>> 貫徹吃與交流的豬豬 乾淨又聰明的反差動物 When Pigs Shine: Secrets Hidden in Plain Sight

生活快遞本集 精彩教學影片(講解老師:Stephen & Minnie 老師)

 影片可開啟字幕:字幕由 AI 生成可能有誤,僅供讀者參考學習使用

A photo competition to see the humor in nature

  Paul Joynson-Hicks is a wildlife photographer in East Africa. One day, while looking through his photos, he found himself laughing out loud at a shot of an eagle looking at him from between its legs. Another interesting photo captured a warthog’s bottom. These silly photos gave him an idea. He realized that funny animal pictures could not only make people laugh but also make them more concerned about wildlife. As a result, he started a yearly competition called the Comedy Wildlife Photography Awards in 2015 to find the funniest nature photos. The purpose of the awards is to help people see animals in a more human way and raise awareness of protecting wildlife.

訂閱享完整內容觀看!
每月解鎖 50 篇以上商用、會話、文法、寫作等考題練習及影音懶人包,
還可創建專屬閱讀區個人單字庫,以及單字複習等功能!
>> (開放試讀) 2025 牛津年度代表字:rage bait 用引戰博取流量“Rage Bait” Named Oxford’s Word of the Year 2025

單字片語整理

Words in Use
photographer
[fəˋtɑgrəfɚ]
n. 照相師;攝影記者
photography
[fəˋtɑgrəfɪ]
n. 攝影
capture
[ˋkæptʃɚ]
vt. 逮捕;獲得,引起(注意);俘獲(人心)
n. 逮捕
vt. 刻畫,描繪
concerned
[kənˋsɝnd]
a. 擔心的;與⋯⋯有關的
award
[əˋwɔrd]
vt. 授予,給予
n. 獎品
clip
[klɪp]
vt. 夾住;剪去,修剪
n. 迴紋針,紙夾、短片、片段
generous
[ˋdʒɛnərəs]
adj. 慷慨的;寬宏大量的
Extra Words
contest
[ˋkɑntɛst]
n. 比賽,競爭
vt. 就…提出異議
competition
[͵kɑmpəˋtɪʃən]
n. 競爭(不可數);比賽(可數);(生意上競爭的) 同行(集合名詞,不可數,之前置定冠詞 the)
comedy
[ˋkɑmədɪ]
n. 喜劇
category
[ˋkætə͵gorɪ]
n. 種類;範疇
trophy
[ˋtrofɪ]
n. 獎杯
certificate
[sɚˋtɪfəkət]
n. 證明 ; 證書
Practical Phrases
look through
 瀏覽⋯⋯

Mike likes to look through old photos and remember the good times.
麥克喜歡瀏覽舊照片並回憶美好的時光。

raise awareness of / about...
 喚起關於……的意識

The government is trying to raise public awareness about environmental protection.
政府正設法提高民眾的環保意識

想看完整文章內容嗎?《常春藤生活英語》雜誌裡有更多實用的單字片語、例句與文法補充喔!

點我訂閱回家看 >>

本篇內容出自《常春藤解析/生活英語雜誌》,
2026/02/16 00:00 前買享優惠
Ivy Engrest 訂戶在訂閱期間訂閱紙本(無贈品版本)再享最低 62折優惠!)>>
【雜誌訂閱】讀樂樂,不如重樂樂

回饋與建議

為了提供更好的閱讀體驗與學習感受,有任何建議或問題歡迎留言讓我們知道,感謝~
英文問題僅回答您對本篇文章的疑慮(發現單字拼錯、文法有問題)等,其他延伸問題恕不提供回答服務。謝謝。
1000

學會了嗎?✋來答題得 熊贈點






作者

Enjoy Editors
Enjoy Editors
學英文就是要暢所欲言才夠酷▝ν▘希望讓大家學到更多英文單字、正確發音及最道地的用法,讓我們成為你在英語學習道路上的最佳戰友!歡迎來信給我們鼓勵鼓勵:service@ivy.com.tw
立即享每週精選文章及最新優惠推播!