電腦科學之父：艾倫．圖靈的傳奇故事 From Math to Machines: Alan Turing’s Story

This product is the result of long experiments.
這個產品是長期實驗的結果

The group opposed any experiments on living animals.
該團體反對用動物活體做任何的實驗。

Some researchers were experimenting on the rabbits.
一些研究人員正在對那些兔子做實驗。

This time I’ll experiment with a different chemical.
這次我要用不同的化學藥劑做實驗。

Roy told his mom he wanted to be a doctor.
洛伊告訴他媽媽他想成為一名醫生。

Clark told his daughter about her grandfather.
克萊克告訴他女兒有關她爺爺的事。

Sally could tell that her boss was mad.
莎莉看得出來她的老闆很火大。

Lily could tell that her words hurt Cindy's feelings.
莉莉知道她的話語傷了辛蒂的心。

Lisa is intelligent and hardworking, which is why all her teachers like her.
莉莎既聰明又用功，難怪她的老師們都喜歡她。

Will you kids stop arguing about whose toy that is?
你們這些孩子不要再爭吵那個玩具是誰的了，好嗎？

Don’t argue with me, son. Just do as you are told.
別和我爭論，兒子。只要照我說的去做就好。

I'm considering replacing my old PC with a notebook.
我正考慮把舊的個人電腦換成一臺新的筆記型電腦。

The original plan was later changed.
最初的計畫後來有所更動。

Kelly has a very original idea.
凱莉有一個非常有創意的點子。

Have you read the original of the report?
這份報告的原文你看過了沒有？

Tina's home is close to a big park.
蒂娜的家鄰近一座大公園。
 

Bill is a close friend of mine.
比爾是我一個很親近的朋友。

We came close to winning the contest.
我們差一點就贏了這場比賽。
 

It started to rain, so I closed all the windows.
開始下雨了，所以我關上所有的窗戶。
 

They closed the store due to poor sales.
由於生意清淡，他們結束了那家店。
 

The movie closed with the woman falling in love and moving to New York.
電影結尾時，那名女子墜入情網並搬到紐約。
 

They left the gym before the close of the game.
比賽結束前，他們就離開了體育館。